- عن جابرٍ قالَ: أتاهُ رجلٌ فقالَ: أصابَتني جَنابةٌ، وإنَّني تمعَّكتُ في التُّرابِ.
فقالَ: أصِرتَ حمارًا؟! فضربَ بيديهِ إلى الأرضِ فمسحَ وجهَهُ، ثمَّ ضربَ بيده إلى الأرضِ فمسحَ بيديهِ إلى المرفَقَينِ ، وقالَ: هَكَذا التَّيمُّمُ
أخرجه أبو نعيم الفضل بن دكين (145) في ((الصلاة))، والطحاوي في ((شرح معاني الآثار)) (682) كلاهما بلفظه، والبيهقي (1013) باختلاف يسير.
سأَلتُ النَّبيَّ صلَّى اللهُ عليْهِ وسلَّمَ عن التَّيمُّمِ ؟ فأمرَني ضَربةً واحدةً ، للوَجهِ والكفَّيْنِ الراوي : عمار بن ياسر المحدث : الألباني المصدر : صحيح أبي داود الصفحة أو الرقم: 327 خلاصة حكم المحدث : صحيح التخريج : أخرجه أبو داود (327) واللفظ له، والنسائي (317)، وأحمد (18907) بمعناه.
كان النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم يُعلِّمُ أصحابَه رضِيَ اللهُ عنهم كيفيَّةَ التَّيمُّمِ، وفي هذا الحديثِ يقولُ عمَّارُ بنُ ياسرٍ رضِيَ اللهُ عنه: سألْتُ النَّبيَّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم عَنِ التَّيمُّمِ، أي: عن كيفيَّةِ التَّيمُّمِ، قال عمَّارٌ: فأَمَرني ضربةً واحدةً للوجْهِ والكفَّيْنِ، أي: أنْ يَضرِبَ بكفَّيْه في تُرابٍ طاهرٍ، ثمَّ يَنْفُضَهما، ثمَّ يمسَحَ بهما وجْهَه ثمَّ كَفَّيْه.
قيل: قد رُوِيَ عَنِ النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم أنَّه أمَرَ بضربتَيْنِ؛ مرَّةً للوجْهِ، ومرَّةً للكفَّيْنِ.
الصلاة لأبي نعيم الفضل بن دكين (ص: 135) 145 - حدثنا عزرة بن ثابت، عن أبي الزبير، عن جابر ، قال: جاء رجل فقال: إني أصابتني جنابة، وإني تمعكت في التراب، فقال: أصرت حمارا " فضرب يده بالأرض، فمسح وجهه، ثم ضرب بيده الأخرى، فمسح بها يديه إلى المرفقين، فقال: هكذا التيمم "
شرح معاني الآثار (1/ 114) 682 - حدثنا فهد، قال: ثنا أبو نعيم، قال: ثنا عزرة بن ثابت، عن أبي الزبير، عن جابر ، رضي الله عنه قال: أتاه رجل فقال: أصابتني جنابة , وإني تمعكت في التراب.
فقال: أصرت حمارا , وضرب بيديه إلى الأرض فمسح وجهه , ثم ضرب بيديه إلى الأرض فمسح بيديه إلى المرفقين , وقال: هكذا التيمم " وقد روي مثل ذلك أيضا عن الحسن
السنن الكبير للبيهقي (2/ 136 ت التركي) :
1013 - وأخبرنا أبو عبد الله الحافظ، حدثنا علي بن حمشاذ العدل وأبو بكر بن بالويه قالا: حدثنا إبراهيم بن إسحاق الحربي، حدثنا أبو نعيم، حدثنا عزرة بن ثابت، عن أبي الزبير، عن جابر قال: جاء رجل فقال: أصابتني جنابة وإني تمعكت في التراب.
فقال: اضرب.
فضرب بيديه الأرض فمسح للوجه، وضربة للكفين إلى المرفقين.