ألا أُخبرُكم عن ملوكِ الجنَّةِ .

قلتُ : بلى .

قال : رجلٌ ضعيفٌ مستضعَفٌ ذو طِمرَيْن لا يُؤبهُ له لو أقسم على اللهِ لأبرَّه

بيانات التخريج:

أخرجه ابن ماجة (4115) واللفظ له، والطبراني في ((الشاميين)) (1192)، والبيهقي في ((شعب الإيمان)) (10006) باختلاف يسير.

أَلَا أُخْبِرُكُمْ بأَهْلِ الجَنَّةِ؟ كُلُّ ضَعِيفٍ مُتَضَعِّفٍ، لو أقْسَمَ علَى اللَّهِ لَأَبَرَّهُ، ألَا أُخْبِرُكُمْ بأَهْلِ النَّارِ؟ كُلُّ عُتُلٍّ جَوَّاظٍ مُسْتَكْبِرٍ.

الراوي : حارثة بن وهب الخزاعي المحدث : البخاري المصدر : صحيح البخاري الصفحة أو الرقم: 4918 خلاصة حكم المحدث : [صحيح] التَّواضعُ مِن صِفاتِ أهلِ الجنَّةِ، والكبْرُ مِن صِفاتِ أهْلِ النَّارِ؛ ولذلكَ كان أهلُ الجنَّةِ -كما يُخبِرُ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم في هَذا الحديثِ- كُلَّ ضَعيفٍ مُتَضعِّفٍ، أي: مُتواضعٍ خاضعٍ للهِ تعالَى، مُذِلٍّ نفْسَه له، حتَّى إنَّ بعضَ النَّاسِ يَسْتضعِفونه ويَحتقِرونَه، وهذا المتذَلِّلُ للهِ تعالَى لو أقْسَمَ باللهِ يَمينًا طَمعًا في كرَمِ اللهِ تعالَى، لَأبرَّه اللهُ، وحقَّقَ له ما أقسَمَ عليه وأجابَ طلَبَه ودُعاءَه.

وأمَّا أهلُ النَّارِ فهمْ كلُّ «عُتُلٍّ» وهو الفَظُّ الغليظُ شَديدُ الخُصومةِ، أو الفاحشُ الذي لا ينقادُ لخيرٍ، «جَوَّاظٍ» وهو المتكبِّرُ صاحبُ الجَسدِ الضَّخمِ، المختالُ في مِشْيتِه، وقيلَ: سَيِّئُ الخُلُقِ، «مُستَكبِر» على النَّاسِ بغيرِ حَقٍّ؛ فاستحَقَّ النَّارَ.

قيل: إنَّ أغلَبَ أهلِ الجنَّةِ هؤلاء، كما أنَّ أغلَبَ أهلِ النَّارِ القِسمُ الآخَرُ، وليس المرادُ الاستيعابَ في الطَّرَفينِ.

وفي الحديثِ: الحثُّ على التواضُعِ للهِ عزَّ وجَلَّ.

وفيه: أنَّ اللهَ سُبحانَه مع أوليائِه ينصُرُهم ويُعينُهم ويَبَرُّ قَسَمَهم.

وفيه: التحذيرُ من الصِّفاتِ السَّيِّئةِ التي تؤدِّي بصاحِبِها إلى النَّارِ، كالكِبْرِ ونَحْوِه.

سنن ابن ماجه (2/ 1378) 4115 - هشام بن عمار قال: حدثنا سويد بن عبد العزيز، عن زيد بن واقد، عن بسر بن عبيد الله، عن أبي إدريس الخولاني، عن معاذ بن جبل ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ألا أخبرك عن ملوك الجنة؟ قلت: بلى، قال: رجل ضعيف، مستضعف ذو طمرين، لا يؤبه له، لو أقسم على الله لأبره

مسند الشاميين للطبراني (2/ 205) 1192 - حدثنا إبراهيم بن دحيم الدمشقي، ثنا أبي، ح، وحدثنا الحسين بن إسحاق التستري، ثنا علي بن بحر، قالا: ثنا سويد بن عبد العزيز، ثنا زيد بن واقد، عن بسر بن عبيد الله، عن أبي إدريس، حدثني معاذ بن جبل ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ألا أخبركم عن ملوك أهل الجنة؟ قالوا: بلى , قال: كل ضعيف متضعف ذو طمرين لا يؤبه له , لو أقسم على الله لأبره

شعب الإيمان (13/ 93) 10006 - أخبرنا أبو عبد الرحمن السلمي، ثنا أبو بكر الربونجي، أنا الحسن بن سفيان، ثنا دحيم، قال: وأخبرنا أبو إسحاق الرازي، أنا أحمد بن عمير بن حوصا، ثنا موسى بن عمر، ثنا سويد بن عبد العزيز، ثنا زيد بن واقد، عن بشر بن عبيد الله، عن أبي إدريس الخولاني، عن معاذ بن جبل ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " ألا أخبركم عن ملوك أهل الجنة، كل ضعيف مستضعف ذو طمرين لا يؤبه له لو أقسم على الله لأبره "