عن عمرَ بنِ الخطَّابِ قالَ : تصلِّي المرأةُ في ثلاثةِ أثوابٍ : درعٍ ، وخمارٍ ، وإزارٍ

الدلالات الموضوعية:# صلاة - صلاة الجارية إذا بلغت لا تكون إلا بخمار# زينة اللباس - ملابس المرأة# صلاة - لباس المرأة في الصلاة
المصدر: مسند الفاروق
الراوي: أبو هريرة
المحدث: ابن كثير
الحكم:إسناده صحيح على شرطهما

بيانات التخريج:

أخرجه محمد بن عبدالله الأنصاري في ((حديثه)) (11)، والبيهقي (3390)

الشرح والتوضيح

قالت عائشَةُ لا بُدَّ للمرأةِ من ثَلاثَةِ أثوابٍ تُصلِّي فيهِنَّ : دِرعٌ وجلبابٌ وخِمارٌ ، وكانت عائشَةُ تحُلُّ إزارَها ، فتَجلبَبُ بِهِ .

الراوي : [عمرة بنت عبدالرحمن] المحدث : الألباني المصدر : جلباب المرأة الصفحة أو الرقم: 134 خلاصة حكم المحدث : إسناده صحيح على شرط مسلم التخريج : أخرجه ابن سعد في ((الطبقات الكبرى)) (10/ 70) بلفظه، وابن المنذر في ((الأوسط)) (2412) بنحوه مطولا.

صَلاةُ المَرأةِ لها شُروطٌ، من حيثُ سَترُ العَوْرةِ والجَسَدِ، وما تتَّخِذُه مِن ثيابٍ طَلبًا لذلك السَّترِ.

وفي هذا الأثَرِ تَرْوي عَمْرةُ بنتُ عبدِ الرَّحمنِ بنِ سَعدِ بنِ زُرارةَ أنَّ عائشةَ أمَّ المؤمِنينَ رَضِي اللهُ عنها قالت: «لا بُدَّ للمَرأةِ من ثَلاثةِ أثْوابٍ» تَلبَسُهنَّ عندَ الصَّلاةِ، فتُصلِّي فيهنَّ، ثمَّ بيَّنَت أنَّ هذه الثَّلاثةَ هي: دِرعٌ، وهو قَميصٌ سابِغٌ تَلبَسُه المَرأةُ أسفَلَ ثيابِها، ويُغطِّي ظُهورَ قَدمَيْها، وجِلبابٌ، وهو الثَّوبُ الخارجيُّ الطَّويلُ الواسِعُ الَّذي تَلبَسُه المَرأةُ فوقَ كلِّ مَلابِسِها، ويُشبِهُ المُلاءةَ من رَأسِها إلى رِجلِها، وهو زيادةٌ في التَّستُّرِ، وخِمارٌ تُغطِّي به رأسَها وشَعرَها ورَقبَتَها، ويَكشِفُ وَجهَها، وكانت عائشةُ تحُلُّ إزارَها الَّذي تَلبَسُه أسفَلَ الثِّيابِ، فتَتجَلْبَبُ به، فيكونُ ساترًا لجَسدِها كلِّه؛ لأنَّها كانت تتَّزِرُ بثَوبٍ كَبيرٍ وعَريضٍ، يَنفَعُ أنْ يكونَ جِلْبابًا؛ ولأنَّ الدِّرعَ والجِلبابَ يَستُرانِ كلَّ جَسدِها، ولا تَنكشِفُ عَوْرتُها إذا حلَّتِ الإزارَ.

الأصول والأحكام

حديث محمد بن عبد الله الأنصاري (ص: 34) 11 - حدثنا الأنصاري، ثنا سليمان التيمي، عن محمد بن سيرين، عن أبي هريرة ، عن عمر بن الخطاب، رضي الله عنه، قال: " تصلي المرأة في ثلاثة أثواب: درع، وخمار، وإزار

السنن الكبرى للبيهقي - دائرة المعارف (2/ 235) 3390- ولمعنى هذا المرسل شاهد بإسناد موصول أخبرناه الفقيه أبو منصور : عبد القاهر بن طاهر من أصل كتابه وأبو نصر : عمر بن عبد العزيز بن عمر بن قتادة وأبو القاسم : عبد الرحمن بن على بن حمدان الفارسى وأبو نصر : أحمد بن عبد الرحمن بن أحمد بن جعفر الصفار قالوا أخبرنا أبو عمرو : إسماعيل بن نجيد السلمى أخبرنا أبو مسلم حدثنا محمد بن عبد الله الأنصارى حدثنا سليمان يعنى التيمى عن محمد بن سيرين عن أبى هريرة عن عمر بن الخطاب رضى الله عنه قال : تصلى المرأة فى ثلاثة أثواب درع وخمار وإزار.

{ت} وروينا عن أم سلمة : أنها صلت فى درع وخمار ثم قالت : ناولينى الملحفة.

وعن عائشة نحو ذلك.

وعن عائشة : أنها سئلت عن الخمار فقالت : إنما الخمار ما وارى البشر والشعر.

أحاديث ذات صلة