لا يبولَنَّ أحدُكم في جُحْر.

الدلالات الموضوعية:# طهارة - الابتعاد عن مظنة النجاسة# آداب قضاء الحاجة - البول في الجحر# رقائق وزهد - الوصايا النافعة# إيمان - أعمال الجن والشياطين# طهارة - الأماكن التي نهي عن قضاء الحاجة فيها# جن - صفة إبليس وجنوده# آداب قضاء الحاجة - البول في الماء الدائم# طهارة - آداب دخول الخلاء
المصدر: التاريخ الكبير، شرح ابن ماجه لمغلطاي
الراوي: عبدالله بن سرجس
المحدث: علاء الدين مغلطاي، البخاري
الحكم:لا يتابع عليه [ صبيح أبو الوسيم ]، إسناده صحيح

بيانات التخريج:

أخرجه النسائي (34) مطولاً واللفظ له، وأخرجه أبو داود (29)، وأحمد (20775) مطولاً باختلاف يسيرأخرجه مطولاً أبو داود (29) باختلاف يسير، والنسائي (34)، وأحمد (20775) واللفظ لهما

الأصول والأحكام

سنن أبي داود (1/ 8 ت محيي الدين عبد الحميد) :

29 - حدثنا عبيد الله بن عمر بن ميسرة، حدثنا معاذ بن هشام، حدثني أبي، عن قتادة، عن عبد الله بن سرجس ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى أن يبال في الجحر، قالوا لقتادة: ما يكره من البول في الجحر؟ قال: كان يقال إنها مساكن الجن

سنن النسائي (1/ 33) :

34 - أخبرنا عبيد الله بن سعيد قال: أنبأنا معاذ بن هشام قال: حدثني أبي ، عن قتادة ، عن عبد الله بن سرجس أن نبي الله صلى الله عليه وسلم قال: لا يبولن أحدكم في جحر.

قالوا لقتادة: وما يكره من البول في الجحر؟ قال: يقال إنها مساكن الجن.

مسند أحمد (34/ 372 ط الرسالة) :

20775 - حدثنا معاذ بن هشام، حدثني أبي، عن قتادة، عن عبد الله بن سرجس أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " لا يبولن أحدكم في الجحر، وإذا نمتم فأطفئوا السراج، فإن الفأرة تأخذ الفتيلة، فتحرق أهل البيت، وأوكئوا الأسقية، وخمروا الشراب، وغلقوا الأبواب بالليل ".

قالوا لقتادة: ما يكره من البول في الجحر؟ قال: يقال إنها مساكن الجن

---

سنن النسائي (1/ 33) :

34 - أخبرنا عبيد الله بن سعيد قال: أنبأنا معاذ بن هشام قال: حدثني أبي ، عن قتادة ، عن عبد الله بن سرجس أن نبي الله صلى الله عليه وسلم قال: لا يبولن أحدكم في جحر.قالوا لقتادة: وما يكره من البول في الجحر؟ قال: يقال إنها مساكن الجن.

سنن أبي داود (1/ 8) :

29 - حدثنا عبيد الله بن عمر بن ميسرة، حدثنا معاذ بن هشام، حدثني أبي، عن قتادة، عن عبد الله بن سرجس ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى أن يبال في الجحر، قالوا لقتادة: ما يكره من البول في الجحر؟ قال: كان يقال إنها مساكن الجن

[مسند أحمد] - الرسالة (34/ 372) 20775 - حدثنا معاذ بن هشام، حدثني أبي، عن قتادة، عن عبد الله بن سرجس ، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " لا يبولن أحدكم في الجحر، وإذا نمتم فأطفئوا السراج ، فإن الفأرة تأخذ الفتيلة فتحرق أهل البيت، وأوكئوا الأسقية ، وخمروا الشراب، وغلقوا الأبواب بالليل "قالوا لقتادة: ما يكره من البول في الجحر ؟ قال: " يقال إنها مساكن الجن "

أحاديث ذات صلة