إنَّ ابنَ آدمَ إنْ أصابَه حرٌّ قال : حَسِّ، وإن أصابه برد قال : حَسِّ

الدلالات الموضوعية:# خلق - صفة بني آدم# أنبياء - آدم# رقائق وزهد - كلام بني آدم
المصدر: صحيح الجامع
الراوي: خولة بنت حكيم
المحدث: صحيح، الألباني
الحكم:صحيح

بيانات التخريج:

غير متوفر: التخريجأخرجه أحمد (27316)، والطبراني (24/ 231) (589)، والهيثمي في ((مجمع الزوائد)) (18855) بمعناه .

الأصول والأحكام

[مسند أحمد] (45/ 296 ط الرسالة) :

27316 - حدثنا حسين بن محمد، قال: حدثنا جرير - يعني ابن حازم - عن يحيى بن سعيد، عن يحنس، أن حمزة بن عبد المطلب لما قدم المدينة، تزوج خولة بنت قيس بن قهد الأنصارية من بني النجار ، قال: وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم يزور حمزة في بيتها، وكانت تحدثه عنه صلى الله عليه وسلم أحاديث، قالت: جاءنا رسول الله صلى الله عليه وسلم يوما، فقلت: يا رسول الله، بلغني عنك أنك تحدث أن لك يوم القيامة حوضا ما بين كذا إلى كذا؟ قال: " أجل، وأحب الناس إلي أن يروى منه قومك ".

قالت: فقدمت إليه برمة فيها خبزة - أو خزيرة - فوضع رسول الله صلى الله عليه وسلم يده في البرمة ليأكل، فاحترقت أصابعه، فقال: " حس " ثم قال: " ابن آدم إن أصابه البرد ، قال: حس، وإن أصابه الحر قال: حس،

[المعجم الكبير – للطبراني] (24/ 231) :

589 - حدثنا علي بن عبد العزيز، ثنا عارم أبو النعمان، ثنا حماد بن زيد، عن يحيى بن سعيد، عن محمد بن يحيى بن حبان، عن ‌خولة بنت قيس بن قهد ، وكانت امرأة حمزة بن عبد المطلب، فقتل عنها فجاءت نبي الله صلى الله عليه وسلم، تزوره قالت: يا نبي الله قد كنت أحب أن ألقاك فأسألك عن شيء ذكر لي إنك تذكر أن لك حوضا ما بين كذا إلى كذا، فقال لها: أجل وأحب الناس إلي أو أحب الناس إلي أن يرده قومك فقالت: فقربت له عصيدة في تور فلما وضع يده فيها احترقت، فقال: ‌حس ثم قال: " إن ابن آدم إن أصابه حر، قال ‌حس وإن أصابه برد قال: ‌حس "

مجمع الزوائد ومنبع الفوائد (10/ 361) :

18855 - وعن يحنس: أن حمزة بن عبد المطلب لما قدم المدينة تزوج ‌خولة بنت قيس بن فهد الأنصارية من بني النجار ، قال: وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم يزور حمزة في بيتها، وكانت تحدث عنه [صلى الله عليه وسلم] أحاديث، قالت: فأتانا رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلت: يا رسول الله، إنه بلغني عنك أنك تحدث أن لك يوم القيامة حوضا ما بين كذا إلى كذا؟ قال: " نعم.

وأحب الناس عندي أن يروى منه قومك ".

قال: فقدمت إليه برمة فيها خبزة أو حريزة، فوضع رسول الله صلى الله عليه وسلم يده في البرمة ليأكل فأحرقت أصابعه، فقال: " ‌حس ".

ثم قال: " ابن آدم إن أصابه البرد قال: ‌حس، وإن أصابه الحر قال: ‌حس.

أحاديث ذات صلة