إنَّ شِدَّةَ الحَرِّ مِن فَيْحِ جَهنَّمَ ، فأَبْرِدوا بالصَّلاةِ.

بيانات التخريج:

أخرجه البخاري (536)، ومسلم (615)، وأبو داود (402)، والترمذي (157)، والنسائي (500)، وابن ماجه (677)، وأحمد (9105) واللفظ لهغير متوفر: التخريج

[صحيح البخاري] (1/ 113) 536- حدثنا علي بن عبد الله قال: حدثنا سفيان قال: حفظناه من الزهري، عن سعيد بن المسيب، عن أبي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((إذا اشتد الحر فأبردوا بالصلاة، فإن شدة الحر من فيح جهنم، 537- واشتكت النار إلى ربها، فقالت: يا رب أكل بعضي بعضا، فأذن لها بنفسين، نفس في الشتاء ونفس في الصيف، فهو أشد ما تجدون من الحر، وأشد ما تجدون من الزمهرير))

[صحيح مسلم] (1/ 430 ) 180- (615) حدثنا قتيبة بن سعيد.

حدثنا ليث.

ح وحدثنا محمد بن رمح.

أخبرنا الليث عن ابن شهاب، عن ابن المسيب وأبي سلمة بن عبد الرحمن، عن أبي هريرة ؛ أنه قال

إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ((إذا اشتد الحر فأبردوا بالصلاة.

فإن شدة الحر من فيح جهنم))

(615)- وحدثني حرملة بن يحيى.

أخبرنا ابن وهب.

أخبرني يونس؛ أن ابن شهاب أخبره قال

أخبرني أبو سلمة وسعيد بن المسيب؛ أنهما سمعا أبا هريرة يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم، بمثله، سواء

[سنن أبي داود] (1/ 110) 402- حدثنا يزيد بن خالد بن موهب الهمداني، وقتيبة بن سعيد الثقفي، أن الليث حدثهم، عن ابن شهاب، عن سعيد بن المسيب، وأبي سلمة، عن أبي هريرة ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((إذا اشتد الحر، فأبردوا عن الصلاة)) قال: ابن موهب: ((بالصلاة، فإن شدة الحر من فيح جهنم))

[سنن الترمذي] (1/ 295) 157- حدثنا قتيبة قال: حدثنا الليث، عن ابن شهاب، عن سعيد بن المسيب، وأبي سلمة، عن أبي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((إذا اشتد الحر فأبردوا عن الصلاة فإن شدة الحر من فيح جهنم)) وفي الباب عن أبي سعيد، وأبي ذر، وابن عمر، والمغيرة، والقاسم بن صفوان، عن أبيه، وأبي موسى، وابن عباس، وأنس ((وروي عن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم في هذا ولا يصح))، ((حديث أبي هريرة حديث حسن صحيح))

[مسند أحمد] (15/ 52 ط الرسالة) 9105- حدثنا حسين، قال: حدثنا ابن أبي ذئب، عن أبي الوليد، وعبد الرحمن بن سعد، عن أبي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: (( إن شدة الحر من فيح جهنم، فأبردوا بالصلاة))