عُرِضَتْ عليَّ الأمَمُ بالموسِمِ أيَّامَ الحجِّ ، فأعجَبَني كَثرةُ أُمَّتي ؛ قد مَلَأوا السَّهلَ و الجبَلَ ، قالوا : يا محمَّدُ ، أرَضيتَ ؟ قال : نعَم أيْ ربِّ ! قالَ : فإنَّ مع هؤلاءِ سَبعينَ ألفًا يدخُلون الجنَّةَ بغيرِ حِسابٍ ، و هم الَّذينَ لا يستَرْقونَ و لا يَكتوونَ و لا يتَطيَّرونَ ، و علَى ربِّهِم يتوكَّلونَ قالَ عُكَّاشةُ : فادعُ اللهَ أن يجعَلَني منهُم ، قال : اللَّهمَّ اجعلْهُ منهُم فقال رجلٌ آخرُ : ادعُ اللهَ أن يجعلَني منهُم قال : سَبقَكَ بها عُكَّاشةُ

بيانات التخريج:

أخرجه أحمد (4339)، والبخاري في ((الأدب المفرد)) (911) واللفظ له، وأبو يعلى (5340)

خَرَجَ عَلَيْنَا النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم يَوْمًا فَقَالَ: عُرِضَتْ عَلَيَّ الأُمَمُ، فَجَعَلَ يَمُرُّ النَّبيُّ معهُ الرَّجُلُ، والنَّبيُّ معهُ الرَّجُلَانِ، والنَّبيُّ معهُ الرَّهْطُ، والنَّبيُّ ليسَ معهُ أحَدٌ، ورَأَيْتُ سَوَادًا كَثِيرًا سَدَّ الأُفُقَ، فَرَجَوْتُ أنْ تَكُونَ أُمَّتِي، فقِيلَ: هذا مُوسَى وقَوْمُهُ، ثُمَّ قيلَ لِي: انْظُرْ، فَرَأَيْتُ سَوَادًا كَثِيرًا سَدَّ الأُفُقَ، فقِيلَ لِي: انْظُرْ هَكَذَا وهَكَذَا، فَرَأَيْتُ سَوَادًا كَثِيرًا سَدَّ الأُفُقَ، فقِيلَ: هَؤُلَاءِ أُمَّتُكَ، ومع هَؤُلَاءِ سَبْعُونَ ألْفًا يَدْخُلُونَ الجَنَّةَ بغيرِ حِسَابٍ.

فَتَفَرَّقَ النَّاسُ ولَمْ يُبَيَّنْ لهمْ، فَتَذَاكَرَ أصْحَابُ النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم فَقالوا: أمَّا نَحْنُ فَوُلِدْنَا في الشِّرْكِ، ولَكِنَّا آمَنَّا باللَّهِ ورَسولِهِ، ولَكِنْ هَؤُلَاءِ هُمْ أبْنَاؤُنَا، فَبَلَغَ النَّبيَّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم فَقَالَ: هُمُ الَّذِينَ لا يَتَطَيَّرُونَ، ولَا يَسْتَرْقُونَ، ولَا يَكْتَوُونَ، وعلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ.

فَقَامَ عُكَّاشَةُ بنُ مِحْصَنٍ فَقَالَ: أمِنْهُمْ أنَا يا رَسولَ اللَّهِ؟ قَالَ: نَعَمْ.

فَقَامَ آخَرُ فَقَالَ: أمِنْهُمْ أنَا؟ فَقَالَ: سَبَقَكَ بهَا عُكَاشَةُ.

الراوي : عبدالله بن عباس المحدث : البخاري المصدر : صحيح البخاري الصفحة أو الرقم: 5752 خلاصة حكم المحدث : [صحيح] التخريج : أخرجه مسلم (220) باختلاف يسير 110235

[مسند أحمد] (7/ 358) 4339- حدثنا عفان، وحسن بن موسى، قالا: حدثنا حماد بن سلمة، عن عاصم بن بهدلة، عن زر بن حبيش، عن ابن مسعود ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: (( عرضت علي الأمم بالموسم، فراثت علي أمتي، قال: فأريتهم، فأعجبتني كثرتهم وهيئتهم قد ملئوا السهل والجبل،- قال حسن:- فقال: أرضيت يا محمد؟ فقلت: نعم، قال: فإن لك مع هؤلاء،- قال عفان، وحسن: فقال: يا محمد، إن مع هؤلاء- سبعين ألفا يدخلون الجنة بغير حساب، وهم الذين لا يسترقون، ولا يتطيرون، ولا يكتوون، وعلى ربهم يتوكلون)) فقام عكاشة، فقال: يا نبي الله، ادع الله أن يجعلني منهم، فدعا له، ثم قام آخر، فقال: يا نبي الله، ادع الله أن يجعلني منهم، فقال: (( سبقك بها عكاشة))

الأدب المفرد (ص: 314) 911- حدثنا حجاج، وآدم، قالا: حدثنا حماد بن سلمة، عن عاصم، عن زر، عن عبد الله بن مسعود ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: (( عرضت علي الأمم بالموسم أيام الحج، فأعجبني كثرة أمتي، قد ملأوا السهل والجبل، قالوا: يا محمد، أرضيت؟ قال: نعم، أي رب، قال: فإن مع هؤلاء سبعين ألفا يدخلون الجنة بغير حساب، وهم الذين لا يسترقون ولا يكتوون، ولا يتطيرون، وعلى ربهم يتوكلون))، قال عكاشة: فادع الله أن يجعلني منهم، قال: ((اللهم اجعله منهم))، فقال رجل آخر: ادع الله يجعلني منهم، قال: ((سبقك بها عكاشة))

مسند أبي يعلى الموصلي (9/ 233) 5340- حدثنا أبو خيثمة، حدثنا الحسن بن موسى، حدثنا حماد بن سلمة، عن عاصم بن بهدلة، عن زر بن حبيش، عن ابن مسعود ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: (( عرضت علي الأمم بالموسم، فرأيت أمتي، ثم رأيتهم فأعجبني كثرتهم وهيئتهم قد ملأوا السهل والجبل، فقال: رضيت يا محمد؟ قال: قلت: نعم، قال: إن لك من هؤلاء سبعين ألفا يدخلون الجنة بغير حساب، هم الذين لا يسترقون ولا يكتوون وعلى ربهم يتوكلون))، فقام عكاشة بن محصن فقال: يا رسول الله، ادع الله أن يجعلني منهم، فدعا له، ثم قام آخر فقال: يا رسول الله، ادع الله أن يجعلني منهم، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((سبقك بها عكاشة))