إذا قامَ أحدُكم من الليلِ .

.

.

.

ثم ليُطَوِّلْ بعدُ ما شاءَ [ أيْ في صلاةِ الليلِ ]

بيانات التخريج:

أخرجه أبو داود (1324)، والبيهقي (4858)، والديلمي في ((الفردوس)) (1132)

عَن أبي هريرةَ قالَ: [إذا قامَ أحَدُكم مِنَ اللَّيلِ فليُصَلِّ رَكعَتَيْنِ خَفيفَتَيْنِ] ثُمَّ ليطوِّلْ بعدُ ما شاءَ الراوي : [محمد بن سيرين] المحدث : الألباني المصدر : صحيح أبي داود الصفحة أو الرقم: 1324 خلاصة حكم المحدث : صحيح موقوف التخريج : أخرجه أبو داود (1323) بلفظه، ومسلم (768)، وأحمد (7176) باختلاف يسير.

هذا الحَدِيثُ مُختَصَرٌ مِن حديثِ: "إِذَا قَامَ أحدُكم مِنَ اللَّيْلِ فَلْيُصَلِّ رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ"، وقولُه: (ثُمَّ ليُطَوِّلْ بعدُ ما شاء) هُوَ مِن كلامِ أبِي هُرَيْرَةَ على هذا الحَدِيثِ، ومعناه: أنَّ الرَّجُلَ إِذَا قَامَ مِن اللَّيْلِ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ، فإن شاء أن يطوِّلَ بَعْدَ هاتَيْنِ الرَّكعتَيْنِ فِي بقيَّةِ صَلَاةِ القِيَامِ فَلْيُطَوِّلْ، ولعلَّ البَدءَ برَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ لِتَكُونَا تنشيطًا للمصلِّي وتهيِئَةً وإعدادًا للقِيامِ.

[سنن أبي داود] (2/ 36) 1323- حدثنا الربيع بن نافع أبو توبة، حدثنا سليمان بن حيان، عن هشام بن حسان، عن ابن سيرين، عن أبي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((إذا قام أحدكم من الليل، فليصل ركعتين خفيفتين)).

1324- حدثنا مخلد بن خالد، حدثنا إبراهيم يعني ابن خالد، عن رباح بن زيد، عن معمر، عن أيوب، عن ابن سيرين، عن أبي هريرة، قال: إذا بمعناه زاد، ثم ليطول بعد ما شاء، قال أبو داود: روى هذا الحديث حماد بن سلمة، وزهير بن معاوية، وجماعة، عن هشام، عن محمد، أوقفوه على أبي هريرة، وكذلك رواه أيوب، وابن عون، أوقفوه على أبي هريرة، ورواه ابن عون، عن محمد، قال: فيهما تجوز.

السنن الكبرى للبيهقي مع الجوهر النقي (3/ 6) 4857- أخبرنا أبو الحسين: جامع بن أحمد الوكيل أنا أبو طاهر المحمداباذى حدثنا عثمان الدارمى حدثنا عبد الله بن أبى شيبة حدثنا أبو خالد الأحمر عن هشام بن حسان عن ابن سيرين عن أبى هريرة : أن النبى-صلى الله عليه وسلم- كان يفتتح صلاته من الليل بركعتين خفيفتين.

ورواه جماعة عن هشام موقوفا على أبى هريرة منهم حماد بن سلمة وحماد بن زيد وكذلك رواه أيوب وابن عون عن ابن سيرين.

4858- وروى فى حديث أيوب عن ابن سيرين عن أبى هريرة ثم ليطول بعد ما شاء.

أخبرناه أبو على الروذبارى أخبرنا أبو بكر بن داسة حدثنا أبو داود حدثنا مخلد بن خالد حدثنا إبراهيم بن خالد عن رباح عن معمر عن أيوب عن ابن سيرين عن أبى هريرة من قوله.