- عَن عبدِ اللَّهِ: وَلَا يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلَّا مَا ظَهَرَ مِنْهَا قالَ: الزِّينةُ القُرطُ ، والقِلادةُ، والسِّوارُ، والخَلخالُ، والدُّملجُ وما ظَهَرَ مِن الثِّيابُ، والجِلبابُ

بيانات التخريج:

أخرجه الطبراني في ((الكبير)) (9/ 228) (9116)، والطحاوي في ((معاني الآثار)) (7213)، وابن أبي الدنيا في ((النفقة على العيال)) (404) باختلاف يسير.

شَرعَ اللهُ الحِجابَ لنِساءِ المُؤمنينَ حِمايةً لهنَّ وصيانةً لشَرَفِهنَّ وعِفَّتِهنَّ، ومنعًا لأهلِ الفَسادِ منَ التَّعَرُّضِ لهنَّ فيُؤذونَهنَّ، قال تعالى: {يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لِأَزْوَاجِكَ وَبَنَاتِكَ وَنِسَاءِ الْمُؤْمِنِينَ يُدْنِينَ عَلَيْهِنَّ مِنْ جَلَابِيبِهِنَّ ذَلِكَ أَدْنَى أَنْ يُعْرَفْنَ فَلَا يُؤْذَيْنَ} [الأحزاب: 59] ، والحِجابُ الشَّرعيُّ هو أن تَستُرَ المَرأةُ جَميعَ بَدَنِها عنِ الرِّجالِ الأجانِبِ، فلا يُرى منها شَيءٌ من بَدَنِها ولا مَن زينَتِها إلَّا ما ظَهَرَ منها، كما قال تعالى: {وَلَا يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلَّا مَا ظَهَرَ مِنْهَا} [النور: 31] ، واختَلف أهلُ العِلمِ في مَعنى {إِلَّا مَا ظَهَرَ مِنْهَا} ما المَقصودُ منه؟ فكان عَبدُ اللَّهِ بنُ مَسعودٍ رَضِيَ اللهُ عنه يَرى أنَّ المَقصودَ بالزِّينةِ هنا: القُرطُ، وهو نَوعٌ مِنَ الحُليِّ والزِّينةِ تُعَلِّقُه المَرأةُ في أُذُنِها، والقِلادةُ، وهي ما تَضَعُه المَرأةُ على عُنُقِها، والسِّوارُ، وهو ما تَلبَسُه المَرأةُ في يَدَيها، والخَلخالُ، وهو حِليةٌ كالسِّوارِ تَلبَسُها النِّساءُ في أرجُلِهنَّ، والدُّمْلُجُ، وهو سوارٌ يُحيطُ بالعَضُدِ، وما ظَهَرَ مِنَ الثِّيابِ، أي: ما ظَهَرَ مِنَ الثِّيابِ الظَّاهرةِ ولم تَتَقَصَّدْ إظهارَه.

والجِلبابُ، وهو الإزارُ والرِّداءُ، وقيل: هو ما تَلبَسُه المَرأةُ فوقَ الثِّيابِ تُغَطِّي به رَأسَها وظَهرَها وصَدرَها.

وفي الحَديثِ بَيانُ المَقصودِ بالزِّينةِ الظَّاهرةِ في الآيةِ .

المعجم الكبير للطبراني (9/ 228) 9116 - حدثنا عبد الله بن محمد بن سعيد بن أبي مريم، ثنا الفريابي، عن إسرائيل، عن أبي إسحاق، عن أبي الأحوص، عن عبد الله ، {ولا يبدين زينتهن إلا ما ظهر منها} [[النور: 31]] ، قال: الزينة القرط، والدملج، والخلخال، والقلادة

شرح معاني الآثار (4/ 332) 7213 - ما حدثنا سليمان قال: ثنا عبد الرحمن بن زياد قال ثنا زهير بن معاوية عن أبي إسحاق عن أبي الأحوص عن عبد الله {ولا يبدين زينتهن إلا ما ظهر منها} [[النور: 31]] .

قال: الزينة القرط , والقلادة , والسوار , والخلخال , والدملج ما ظهر منها الثياب , والجلباب

النفقة على العيال لابن أبي الدنيا (2/ 585) 404 - حدثنا فضيل بن عبد الوهاب، حدثنا أبو الأحوص، عن أبي إسحاق، عن أبي الأحوص، عن عبد الله ، في قوله تعالى {ولا يبدين زينتهن إلا ما ظهر منها} [[النور: 31]] قال: ما ظهر منها: " الثياب؛ وما لا تبديه: الخلخال والقلادة أو نحوه من الحلي "