إنَّ أوَّلَ الآياتِ خُروجًا طُلوعَ الشَّمسِ من مغربِها وخروجُ الدَّابَّةِ ضُحًى فأيَّتُهُما ما كانَت قبلَ صاحبتِها فالأُخرى على إثرِها ثمَّ قالَ عبدُ اللَّهِ وَكانَ يقرأُ الكتُبَ : وأظنُّ أولاها خروجًا طلوعَ الشَّمسِ من مَغربِها وذلِكَ أنَّها كلَّما غرَبت أتَت تحتَ العَرشِ فسجَدت واستأذَنَت في الرُّجوعِ فأُذِنَ لَها في الرُّجوعِ حتَّى إذا بَدا للَّهِ أن تطلُعَ من مغربِها فعَلَت كما كانَت تفعلُ أتَت تحتَ العرشِ فسَجدَت فاستأذنت في الرُّجوعِ فلم يُردَّ عليها شيءٌ ثمَّ تَستأذنُ في الرُّجوعِ فلا يردُّ عليها شيءٌ ثمَّ تستأذنُ فلا يردُّ علَيها شيءٌ حتَّى إذا ذَهَبَ مِنَ اللَّيلِ ما شاءَ اللَّهُ أن يَذهبَ وعَرفت أنَّهُ إن أُذِنَ لَها في الرُّجوعِ لم تدرِكِ المشرقَ قالَت ربِّ ما أبعدَ المشرِقَ من لي بالنَّاسِ حتَّى إذا صارَ الأفُقُ كأنَّهُ طوقٌ استأذنَت في الرُّجوعِ فيقالُ لَها من مَكانِكِ فاطلُعي فطلَعَت على النَّاسِ من مَغربِها ثمَّ تلا عبدُ اللَّهِ هذِهِ الآيةَ يَوْمَ يَأْتِي بَعْضُ آيَاتِ رَبِّكَ لَا يَنْفَعُ نَفْسًا إِيمَانُهَا لَمْ تَكُنْ آمَنَتْ مِنْ قَبْلُ أَوْ كَسَبَتْ فِي إِيمَانِهَا خَيْرًا

بيانات التخريج:

أخرجه ابن أبي شيبة (38443) باختلاف يسير، وأخرجه مسلم (2941) مختصراً باختلاف يسير

مِن أركانِ الإيمانِ: الإيمانُ باليَومِ الآخِرِ، وذلك يَتَضَمَّنُ الإيمانَ بما يَكونُ في ذلك اليَومِ مِنَ الأهوالِ والأحوالِ التي فيها تتَغَيَّرُ مَعالمُ هذا الكَونِ، وإنَّ مِنَ الأُمورِ المُتَعَلِّقةِ باليَومِ الآخِرِ الإيمانَ بأشراطِ السَّاعةِ، أي: عَلاماتِ يَومِ القيامةِ؛ فإنَّ السَّاعةَ لا تَقومُ حَتَّى تَظهَرَ عَلاماتٌ بَيَّنَها النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم، ومِن تلك العَلاماتِ طُلوعُ الشَّمسِ مِن مَغرِبِها، وفي هذا الحَديثِ يُخبرُ عَبدُ اللَّهِ بنُ عَمرِو بنِ العاصِ أنَّه سَمِعَ رَسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم يَقولُ: إنَّ أوَّلَ الآياتِ، أي: العَلاماتِ، مِن عَلاماتِ السَّاعةِ خُروجًا طُلوعُ الشَّمسِ مِن مَغرِبِها، أي: تَطلُعُ الشَّمسُ مِنَ المَغرِبِ، وخُروجُ الدَّابَّةِ ضُحًى، وهيَ دابَّةُ الأرضِ التي قال اللهُ عنها: {وَإِذَا وَقَعَ الْقَوْلُ عَلَيْهِمْ أَخْرَجْنَا لَهُمْ دَابَّةً مِنَ الْأَرْضِ تُكَلِّمُهُمْ أَنَّ النَّاسَ كَانُوا بِآيَاتِنَا لَا يُوقِنُونَ} [النمل: 82] ، والمَعنى: أنَّ الشَّمسَ تَطلُعُ مِنَ المَغرِبِ، ثُمَّ تَلحَقُها الدَّابَّةُ خُروجًا وقتَ الضُّحى، أي: وقتَ ارتِفاعِ النَّهارِ، فأيَّتُهما ما كانت قَبلَ صاحِبَتِها فالأُخرى على إثرِها، أي: على عَقِبِها في الخُروجِ، ثُمَّ قال عَبدُ اللَّهِ بنُ عَمرٍو -وكان يَقرَأُ الكُتُبَ- وهذا بَيانٌ مِنَ الرَّاوي بأنَّ عَبدَ اللَّهِ بنَ عَمرٍو كان يَقرَأُ الكُتُبَ السَّابقةَ يَطَّلعُ عليها، فأخبَرَ بقَولِه: وأظُنُّ أولاها خُروجًا طُلوعَ الشَّمسِ مِن مَغرِبِها، أي: يَتَوقَّعُ أنَّ طُلوعَ الشَّمسِ مِن مَغرِبِها هيَ الأولى لِما كان يَجِدُ في الكُتُبِ السَّابقةِ؛ وذلك أنَّها، أي: الشَّمسَ، كُلَّما غَرَبَت أتَت تَحتَ العَرشِ فسَجَدَت، أي: تَذهَبُ كُلَّ يَومٍ عِندَ الغُروبِ وتَسجُدُ للهِ تَحتَ العَرشِ، واستَأذَنَت في الرُّجوعِ فأذِنَ لها في الرُّجوعِ، أي: تَستَأذِنُ اللَّهَ أن تَطلُعَ مِنَ المَشرِقِ كَعادَتِها يَوميًّا، حتَّى إذا بَدا للَّهِ، أي: أرادَ اللهُ أن تَطلُعَ الشَّمسُ مِن مَغرِبِها، فعَلَت كَما كانت تَفعَلُ؛ أتَت تَحتَ العَرشِ فسَجَدَت فاستَأذَنَت في الرُّجوعِ، فلم يُرَدَّ عليها شَيءٌ، أي: تَستَأذِنُ اللَّهَ أن يَأذَنَ لها فلا يَرُدُّ عليها، ثُمَّ تَستَأذِنُ في الرُّجوعِ فلا يُرَدُّ عليها شَيءٌ، ثُمَّ تَستَأذِنُ فلا يُرَدُّ عليها شَيءٌ، حتَّى إذا ذَهَبَ مِنَ اللَّيلِ ما شاءَ اللهُ أن يَذهَبَ، أي: حتَّى يَنقَضيَ جُزءٌ طَويلٌ مِنَ اللَّيلِ، وعَرَفتِ الشَّمسُ أنَّه إن أذِنَ لها في الرُّجوعِ لم تُدرِكِ المَشرِقَ، أي: لأنَّه قد مَضى وقتٌ طَويلٌ لا تَستَطيعُ به أن تُدرِكَ وقتَ طُلوعِها مِنَ المَشرِقِ، قالتِ الشَّمسُ: رَبِّ ما أبعَدَ المَشرِقَ! مَن لي بالنَّاسِ؟! أي: مَن يَضمَنُ لي قَضاءَ حاجاتِ النَّاسِ التي كُنتُ أقضيها، حتَّى إذا صارَ الأُفُقُ كَأنَّه طَوقٌ.

كَأنَّ المُرادَ أنَّ النَّاسَ يَنظُرونَ إلى الأُفُقِ على عادَتِهم، فيَجِدونَه كالطَّوقِ حَولَ السَّماءِ ما فيه شُعاعٌ يَظهَرُ قُربَ طُلوعِ الشَّمسِ، استَأذَنَتِ الشَّمسُ في الرُّجوعِ، أي: تُعاوِدُ الاستِئذانَ مَرَّةً أُخرى، فيُقالُ لها: مِن مَكانِك فاطلُعي! أي: ابقَي حَيثُ أنتِ حتَّى تَطلُعي مِن هذا المَكانِ الذي أنتِ فيه، فطَلعَت على النَّاسِ مِن مَغرِبِها! ثُمَّ تَلا عَبد اللَّهِ هذه الآيةَ: {يَوْمَ يَأْتِي بَعْضُ آيَاتِ رَبِّكَ لَا يَنْفَعُ نَفْسًا إِيمَانُهَا لَمْ تَكُنْ آمَنَتْ مِنْ قَبْلُ أَوْ كَسَبَتْ فِي إِيمَانِهَا خَيْرًا } [الأنعام: 158] .

وفي الحَديثِ أنَّ مِن عَلاماتِ السَّاعةِ طُلوعَ الشَّمسِ مِن مَغرِبِها وخُروجَ الدَّابَّةِ.

وفيه بَيانُ أنَّ طُلوعَ الشَّمسِ مِن مَغرِبِها أوَّلُ عَلاماتِ السَّاعةِ.

وفيه تَتابُعُ أشراطِ السَّاعةِ بَعضِها إثرَ بَعضٍ.

وفيه بَيانُ وقتِ خُروجِ الدَّابَّةِ.

وفيه بَيانُ كَمالِ قُدرةِ اللهِ في جَعلِ الشَّمسِ تَطلُعُ مِن مَغرِبِها.

وفيه أنَّ الشَّمسَ خَلقٌ مِن خَلقِ اللهِ تَفعَلُ ما يَأمُرُها اللهُ به.

وفيه سُجودُ الشَّمسِ تَحتَ العَرشِ.

وفيه ثُبوتُ كَلامِ الشَّمسِ للهِ تعالى.

وفيه بَيانُ تَفسيرِ الآيةِ وأنَّ المَقصودَ بها طُلوعُ الشَّمسِ مِن مَغرِبِها .

مسند أحمد (6/ 358 ت أحمد شاكر) :

6881 - حدثنا إسماعيل بن إبراهيم، يعني ابن علية، أخبرنا أبو حيان عن أبي زرعة بن عمرو بن جرير، قال: جلس ثلاثة نفر من المسلمين إلى مروان بالمدينة، فسمعوه وهو يحدث في الآيات: أن أولها خروج الدجال، قال: فانصرف النفر إلى عبد الله بن عمرو ، فحدثوه بالذي.

سمعوه من مروان في الآيات، فقال عبد الله: لم يقل مروان شيئا.

قد حفظت من رسول الله -صلي الله عليه وسلم - في مثل ذلك حديثا لم أنسه بعد، سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: "إن أول الآيات خروج ‌طلوع ‌الشمس ‌من ‌مغربها، ‌وخروج ‌الدابة ضحى، فأيتهما ما كانت قبل صاحبتها فالأخرى على إثرها"، ثم قال عبد الله، وكان يقرأ الكتب: وأظن أولاها خروجا طلوع الشمس من مغربها، وذلك أنها كلما غربت أتت تحت العرش فسجدت، استأذنت في الرجوع، فأذن لها في الرجوع، حتى إذا بدا لله أن تطلع من مغربها فعلت كما كانت تفعل: أتت تحت العرش فسجدت، فاستأذنت في الرجوع، فلم يرد عليها شيء، ثم تستأذن في الرجوع، فلا يرد عليها شيء، ثم تستأذن فلا يرد عليها شيء، حتى إذا ذهب من الليل ما شاء الله أن يذهب، وعرفت أنه إن أذن لها في الرجوع لم تدرك المشرق، قالت: رب، ما أبعد المشرق، من لي بالناس؟، حتى إذا صار الأفق كأنه طوق، استأذنت في الرجوع، فيقال لها: من مكانك فاطلعي، فطلعت على الناس من مغربها، ثم تلا عبد الله هذه الآية: {يوم يأتي بعض آيات ربك لا ينفع نفسا إيمانها لم تكن آمنت من قبل أو كسبت في إيمانها خيرا}.

مصنف ابن أبي شيبة - ترقيم عوامة (15/ 67) 38443- حدثنا محمد بن بشر ، قال : حدثني أبو حيان ، عن أبي زرعة ، قال : جلس ثلاثة نفر من المسلمين إلى مروان بن الحكم فسمعوه يحدث ، عن الآيات ، أن أولها خروج الدجال ، فانصرف النفر إلى عبد الله بن عمرو ، فحدثوه بالذي سمعوه من مروان بن الحكم في الآيات ، أن أولها خروج الدجال ، فقال عبد الله : لم يقل مروان شيئا ، قد حفظت من رسول الله صلى الله عليه وسلم حديثا لم أنسه بعد ؛ سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : إن أول الآيات خروجا طلوع الشمس من مغربها ، أو خروج الدابة على الناس ضحى ، وأيتهما ما كانت قبل صاحبتها فالأخرى على أثرها قريبا ، ثم قال عبد الله وكان يقرأ الكتب : وأظن أولهما خروجا طلوع الشمس من مغربها ، وذاك أنها كلما غربت أتت تحت العرش فسجدت فاستأذنت في الرجوع فأذن لها في الرجوع حتى إذا شاء الله أن تطلع من مغربها أتت تحت العرش فسجدت واستأذنت فلم يرد عليها بشيء ، ثم تعود فتستأذن في الرجوع فلا يرد عليها بشيء ، ثم تعود فتستأذن في الرجوع فلا يرد عليها بشيء ، حتى إذا ذهب من الليل ما شاء الله أن يذهب ، وعرفت أنها لو أذن لها لم تدرك المشرق ، قالت : رب ، ما أبعد المشرق ، قالت رب : من لي بالناس ، حتى إذا أضاء الأفق كأنه طوق استأذنت في الرجوع ، قيل لها : مكانك فاطلعي ، فطلعت على الناس من مغربها ، ثم تلا عبد الله هذه الآية وذلك : {يوم يأتي بعض آيات ربك لا ينفع نفسا إيمانها لم تكن آمنت من قبل أو كسبت في إيمانها خيرا}.

صحيح مسلم (4/ 2260 ت عبد الباقي) :

118 - (‌2941) حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة.

حدثنا محمد بن بشر عن أبي حيان، عن أبي زرعة، عن عبد الله بن عمرو ، قال: حفظت من رسول الله صلى الله عليه وسلم حديثا لم أنسه بعد.

سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول "إن أول الآيات خروجا، طلوع الشمس من مغربها، وخروج الدابة على الناس ضحى.

وأيهما ما كانت قبل صاحبتها، فالأخرى على أثرها قريبا".

صحيح مسلم (4/ 2260 ت عبد الباقي) :

118 - م - (‌2941) وحدثنا محمد بن عبد الله بن نمير.

حدثنا أبي.

حدثنا أبو حيان عن أبي زرعة.

قال: جلس إلى مروان بن الحكم بالمدينة ثلاثة نفر من المسلمين.

فسمعوه وهو يحدث عن الآيات: أن أولها خروجا الدجال.

فقال عبد الله بن عمرو : لم يقل مروان شيئا.

قد حفظت من رسول الله صلى الله عليه وسلم حديثا لم أنسه بعد.

سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول.

فذكر بمثله.

صحيح مسلم (4/ 2260 ت عبد الباقي) :

118 - م 2 - (‌2941) وحدثنا نصر بن علي الجهضمي.

حدثنا أبو أحمد.

حدثنا سفيان عن أبي حيان، عن أبي زرعة قال: تذاكروا الساعة عند مروان.

فقال عبد الله بن عمرو : سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول.

بمثل حديثهما.

ولم يذكر ضحى.