لا تُؤذوا مسلِمًا بشتمِ كافرٍ

الدلالات الموضوعية:# رقائق وزهد - الوصايا النافعة# آداب الكلام - سب الموتى# جنائز وموت - الثناء على الجنازة والعكس# رقائق وزهد - النهي عن إيذاء المؤمن# دفن ومقابر - النهي عن سب الأموات والكف عن مساويهم# آفات اللسان - السباب# رقائق وزهد - الترهيب عن الأخلاق والأفعال المذمومة# آداب الكلام - آفات اللسان
المصدر: صحيح الجامع، الجامع الصغير، المهذب في اختصار السنن، النوافح العطرة
الراوي: سعيد بن زيد
المحدث: محمد جار الله الصعدي، السيوطي، الذهبي، الألباني
الحكم:صحيح، إسناده صالح

بيانات التخريج:

أخرجه الحاكم (1420)، والبيهقي (7439)

الشرح والتوضيح

لا تؤذوا مسلمًا بشتمْ كافرٍ الراوي : سعيد بن زيد المحدث : السيوطي المصدر : الجامع الصغير الصفحة أو الرقم: 9700 خلاصة حكم المحدث : صحيح التخريج : أخرجه الحاكم (1420)، والبيهقي (7439) حَرَصَ الإسلامُ على عَدَمِ إساءةِ المُسلمِ لأخيه المُسلمِ بأيِّ نَوعٍ مِن أنواعِ الإساءةِ، سَواءٌ كانت قَوليَّةً كالسَّبِّ والشَّتمِ، أو فِعليَّةً كالضَّربِ والاعتِداءِ عليه، وفي هذا الحَديثِ يَقولُ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: لا تُؤذوا مُسلِمًا بشَتمِ كافِرٍ، أي: احذَروا مِن أذيَّةِ مُسلمٍ، وذلك عن طَريقِ سَبِّ أحَدِ أقارِبِه الكُفَّارِ، كأبيه أو أخيه، فيَتَأذَّى المُسلِمُ بذلك، وجاءَ أنَّ سَبَبَ هذا الحَديثِ أنَّ عِكرِمةَ بنَ أبي جَهلٍ رَضِيَ اللهُ عنه شَكا لرَسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم أنَّه إذا مَرَّ بالمَدينةِ، قالوا له: هذا ابنُ عَدوِّ اللَّهِ، فقامَ رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم خَطيبًا، وقال هذا الحَديثَ.

وفي الحَديثِ النَّهيُ عن ذِكرِ المَيِّتِ بشَيءٍ يُؤذى به الحَيُّ .

الأصول والأحكام

[المستدرك على الصحيحين] (1/ 542) :

1420 - أخبرنا علي بن أحمد بن قرقوب التمار، بهمدان، ثنا إبراهيم بن الحسين، ثنا أبو اليمان، أخبرني شعيب بن أبي حمزة، عن عبد الله بن عبد الرحمن بن أبي حسين، حدثني نوفل بن مساحق، عن سعيد بن زيد ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا تؤذوا مسلما بشتم كافر هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه "

السنن الكبرى للبيهقي وفي ذيله الجوهر النقي (4/ 75) 7439- أخبرنا أبو عبد الله الحافظ أخبرنا على بن أحمد بن قرقوب التمار بهمذان حدثنا إبراهيم بن الحسين حدثنا أبو اليمان أخبرنى شعيب بن أبى حمزة عن عبد الله بن عبد الرحمن بن أبى حسين قال حدثنى نوفل بن مساحق عن سعيد بن زيد رضى الله عنه قال قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم- : لا تؤذوا مسلما بشتم كافر .

---

[المستدرك على الصحيحين] (1/ 542) :

1420 - أخبرنا علي بن أحمد بن قرقوب التمار، بهمدان، ثنا إبراهيم بن الحسين، ثنا أبو اليمان، أخبرني شعيب بن أبي حمزة، عن عبد الله بن عبد الرحمن بن أبي حسين، حدثني نوفل بن مساحق، عن سعيد بن زيد ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا تؤذوا مسلما بشتم كافر هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه "

السنن الكبرى للبيهقي وفي ذيله الجوهر النقي (4/ 75) 7439- أخبرنا أبو عبد الله الحافظ أخبرنا على بن أحمد بن قرقوب التمار بهمذان حدثنا إبراهيم بن الحسين حدثنا أبو اليمان أخبرنى شعيب بن أبى حمزة عن عبد الله بن عبد الرحمن بن أبى حسين قال حدثنى نوفل بن مساحق عن سعيد بن زيد رضى الله عنه قال قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم- : لا تؤذوا مسلما بشتم كافر .

---

[المستدرك على الصحيحين] (1/ 542) :

1420 - أخبرنا علي بن أحمد بن قرقوب التمار، بهمدان، ثنا إبراهيم بن الحسين، ثنا أبو اليمان، أخبرني شعيب بن أبي حمزة، عن عبد الله بن عبد الرحمن بن أبي حسين، حدثني نوفل بن مساحق، عن سعيد بن زيد ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: لا تؤذوا مسلما بشتم كافر هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يخرجاه "

السنن الكبرى للبيهقي وفي ذيله الجوهر النقي (4/ 75) 7439- أخبرنا أبو عبد الله الحافظ أخبرنا على بن أحمد بن قرقوب التمار بهمذان حدثنا إبراهيم بن الحسين حدثنا أبو اليمان أخبرنى شعيب بن أبى حمزة عن عبد الله بن عبد الرحمن بن أبى حسين قال حدثنى نوفل بن مساحق عن سعيد بن زيد رضى الله عنه قال قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم- : لا تؤذوا مسلما بشتم كافر .

أحاديث ذات صلة