مَنْ ماتَ من أُمَّتي وهوَ يشربُ الخمرَ ؛ حَرَّمَ اللهُ عليهِ شُرْبَها في الجنةِ ، ومَنْ ماتَ من أُمَّتي وهوَ يَتَحَلَّى بالذَّهَبِ ؛ حَرَّمَ اللهُ عليهِ لِباسَهُ في الجنةِ

بيانات التخريج:

أخرجه أحمد (6948)، والبزار كما في ((مجمع الزوائد)) للهيثمي (5/77) باختلاف يسير، والطبراني (13/600) (14517) مطولاً

حَرَّمَ اللَّهُ تعالى كُلَّ ما يَضُرُّ بعَقلِ الإنسانِ ويُفقِدُه وَعْيَه، فحَرَّم الخَمرَ؛ فهيَ أُمُّ الخَبائِثِ، وكذلك جاءَ النَّهيُ عَن لُبسِ الرِّجالِ للذَّهَبِ، وأنَّ مَن خالف ذلك فإنَّه يُعاقَبُ يَومَ القيامةِ مِن جِنسِ عَمَلِه فيُحرَمُ مِنهما.

في هذا الحَديثِ يُخبِرُ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم فيَقولُ: مَن ماتَ مِن أُمَّتي وهو يَشرَبُ الخَمرَ، أي: مُصِرًّا على شُربِها لم يَترُكْها، حَرَّمَ اللَّهُ عليه شُربَها في الجَنَّةِ، أي: كان الجَزاءُ من جِنسِ العَمَلِ، فيُحرَمُ مِن شُربِ الخَمرِ في الجَنَّةِ، حتَّى لو دَخَل الجَنَّةَ فيَشرَبُ مِن جَميعِ أشرِبةِ الجَنَّةِ إلَّا الخَمرَ، وقيل: إنَّه يَنسى شَهوتَها؛ لأنَّ الجَنَّةَ فيها كُلُّ ما يُشتَهى، وقيل: لا يَشتَهيها وإن ذَكَرَها، ويَكونُ هذا نَقصَ نَعيمٍ في حَقِّه تَمييزًا بَينَه وبَين تارِكِ شُربِها، ومَن ماتَ مِن أُمَّتي وهو يَتَحَلَّى بالذَّهَبِ، أي: يَتَزَيَّنُ بلُبسِ الذَّهَبِ مِنَ الرِّجالِ، حَرَّمَ اللَّهُ عليه لباسَه في الجَنَّةِ، أي: كان الجَزاءُ من جِنسِ العَمَلِ، فيُحرَمُ مِن لُبسِ الذَّهَبِ في الجَنَّةِ.

وإنَّما حُرِمَ مِن شُربِ الخَمرِ في الجَنَّةِ ومِن لُبسِ الحَريرِ؛ لأنَّه استَعجَل ما أُمِرَ بتَأخيرِه ووُعِدَ به، فحُرِمَه عِندَ ميقاتِه، كالوارِثِ؛ فإنَّه إذا قَتَل مُوَرِّثَه يُحرَمُ ميراثَه؛ لاستِعجالِه.

وفي الحَديثِ بَيانُ الوعيدِ الشَّديدِ لمَن ماتَ وهو يَشرَبُ الخَمرَ.

وفيه بَيانُ الوعيدِ الشَّديدِ لمَن ماتَ وهو يَتَحَلَّى بلُبسِ الذَّهَبِ .

[مسند أحمد] (11/ 540 ط الرسالة) :

6948 - حدثنا يزيد بن هارون، أخبرنا الجريري، عن ميمون بن أستاذ، عن الصدفي، عن عبد الله بن عمرو ، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: " من مات من أمتي وهو يشرب الخمر، حرم الله عليه شربها في الجنة، ومن مات من أمتي وهو يتحلى الذهب، حرم الله عليه لباسه في الجنة "

[المعجم الكبير – للطبراني] - دار إحياء التراث (13/ 600) 14517- حدثنا محمد بن علي الصائغ ثنا بكر بن خلف ثنا عبد الأعلى بن عبد الأعلى عن سعيد الجريري عن ميمون بن أستاذ عن الصدفي عن عبد الله بن عمرو قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " من مات من أمتي يتحلى الذهب حرم الله حليته في الآخرة ومن مات من أمتي يشرب الخمر حرم الله عليه شربها في الآخرة ومن مات من أمتي يلبس الحرير حرم لبسه في الآخرة " .