الأيدي ثلاثةٌ : فَيَدُ اللَّهِ هيَ العُليا ويدُ المُعطي الَّتي تَليها ويدُ السَّائلِ السُّفلَى فأعطِ الفضلَ ولا تعجَزْ عن نفسِكَ

الدلالات الموضوعية:# سؤال - فضل التعفف والتصبر# صدقة - فضل الصدقة والحث عليها# صدقة - اليد العليا خير من اليد السفلى# نفقة - الإنفاق في أوجه الخير وفضله# سؤال - النهي عن المسألة
المصدر: الصحيح المسند
الراوي: مالك بن نضلة الجشمي
المحدث: الوادعي
الحكم:صحيح

بيانات التخريج:

أخرجه أبو داود (1649)، وأحمد (15931)

الشرح والتوضيح

جاءَ الإسلامُ بِحِفظِ كَرامةِ الإنسانِ مِن ذُلِّ السُّؤالِ، وأنَّ اليَدَ العُليا خَيرٌ مِنَ اليَدِ السُّفلى؛ ولهذا ورَدَ الذَّمُّ الشَّديدُ لِمَن سَألَ النَّاسَ أموالَهم، بَل على الشَّخصِ أن يَعمَلَ ويَكتَسِبَ ويَعِفَّ نَفسَه عنِ المَسألةِ، وفي هذا الحَديثِ يَقولُ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: الأيدي ثَلاثةٌ، أي: أنواعُ الأيدي بِالنِّسبةِ لِلإعطاءِ والأخذِ ثَلاثةٌ؛ فيَدُ اللهِ هيَ العُليا، أي: فوقَ يَدِ كُلِّ أحَدٍ، فهو سُبحانَه المُعطي الحَقيقيُّ لِكَونِه مالِكَ كُلِّ شَيءٍ، وكُلُّ فَضلٍ مِنه، ويَدُ المُعطي التي تَليها، أي: يَدُ المُتَصَدِّقِ الباذِلِ مالَه لِلغَيرِ تَلي يَدَ اللهِ في العَطاءِ، ويَدُ السَّائِلِ، أي: الذي يَسألُ النَّاسَ أموالَهم ويَطلُبُهم، السُّفلى؛ وذلك لِما يَتَرَتَّبُ على السُّؤالِ مِنَ الذُّلِّ والهَوانِ وإراقةِ ماءِ الوَجهِ، فأعطِ الفَضلَ، أي: ابذُلْ وتصَدَّقْ بِالفاضِلِ مِنَ المالِ عن نَفَقةِ نَفسِك وعَمَّن تَلزَمُك نَفقَتُه مِنَ الأولادِ وغَيرِهم، ولا تَعجِزْ عن نَفسِك، أي: لا تَعجِزْ عن مُقاوَمةِ نَفسِك الحَريصةِ على المالِ، فتَبخَلَ بِإنفاقِ الفَضلِ، ويُحتَمَلُ أنَّ المُرادَ: لا تُعطِ مالَك كُلَّه فلا تَتَمَكَّنَ بَعدُ مِنَ الإنفاقِ على نَفسِك وعَمَّن تَلزَمُك نَفقَتُه، فتَحتاجَ إلى سُؤالِ النَّاسِ.

وفي الحَديثِ إثباتُ صِفةِ اليَدِ للهِ تعالى كما يَليقُ بِجَلالِه وعَظَمَتِه.

وفيه الإرشادُ إلى التَّعَفُّفِ عنِ المَسألةِ والحَضُّ على مَعالي الأُمورِ وتَركِ دَنيِّها.

وفيه التَّنفيرُ مِن سُؤالِ الخَلقِ.

وفيه تَقديمُ الشَّخصِ نَفقَتَه ونَفقةَ مَن تَلزَمُه على الصَّدَقةِ.

وفيه الحَثُّ على الصَّدَقةِ.

وفيه الحَثُّ على مُجاهَدةِ النَّفسِ .

الأصول والأحكام

[سنن أبي داود] (2/ 123) ‌1649- حدثنا أحمد بن حنبل، حدثنا عبيدة بن حميد التيمي، حدثني أبو الزعراء، عن أبي الأحوص، عن أبيه مالك بن نضلة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( الأيدي ثلاثة: فيد الله العليا، ويد المعطي التي تليها، ويد السائل السفلى، فأعط الفضل، ولا تعجز عن نفسك))

[مسند أحمد - قرطبة] (3/ 473) 15931- حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا عبيدة بن حميد أبو عبد الرحمن التيمي قال ثنا أبو الزعراء عن أبي الأحوص عن أبيه مالك بن نضلة قال قال رسول الله صلى الله عليه و سلم: الأيدي ثلاثة فيد الله العليا ويد المعطي التي تليها ويد السائل السفلى فأعط الفضل ولا تعجز عن نفسك

أحاديث ذات صلة