- يخرجُ من عَدَنِ أَبْيَنَ اثْنا عشرَ ألفًا، يَنْصُرُونَ اللهَ و رسولَهُ، هُمْ خَيْرُ مَنْ بَيْنِي و بينَهُمْ

بيانات التخريج:

أخرجه أحمد (3079) والطبراني (11/56) (11029) واللفظ لهما، وأبو يعلى (2415) باختلاف يسير.

أخبَرَ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم عن فضائِلِ أهلِ بَعضِ البُلدانِ وما فيهم مِنَ الصِّفاتِ الحَميدةِ، ومِن تلك البُلدانِ اليَمَنُ؛ فأهلُها أهلُ الإيمانِ والحِكمةِ وأهلُ الفِقهِ، وقد كانوا أهلَ مَدَدٍ للمُسلمينَ في جَميعِ الحُروبِ والفُتوحاتِ، وفيهم طائِفةٌ يَخرُجونَ آخِرَ الزَّمانِ يَنصُرونَ دينَ اللهِ، فيَقولُ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: يَخرُجُ، أي: في آخِرِ الزَّمانِ، مِن عَدَنِ أبيَنَ -وهيَ مَدينةٌ في اليَمَنِ على ساحِل البَحرِ، وإنَّما قال: عَدَنُ أبيَنَ؛ تَمييزًا لها عن عَدَنِ لاعةَ التي تَقَعُ في بلادِ لاعةَ مِن أعمالِ حجَّةَ في غَربِ شَمالِ صَنعاءَ- اثنا عَشَرَ ألفًا، أي: يَخرُجُ مِنها جَيشٌ عَظيمُ العَدَدِ، يَنصُرونَ اللهَ ورَسولَه، أي: يُجاهِدونَ في سَبيلِ نُصرةِ هذا الدِّينِ، لا يُهزَمونَ مِن قِلَّةٍ، كما جاءَ أنَّ النَّبيَّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم قال: لن يُغلَبَ اثنا عَشَرَ ألفًا مِن قِلَّةٍ.

هم خَيرُ مَن بَيني وبَينَهم، أي: هم أفضَلُ النَّاسِ مُنذُ زَمَنِ النُّبوَّةِ إلى حينِ خُروجِهم.

وفي الحَديثِ بَيانُ عَلَمٍ مِن أعلامِ النُّبوَّةِ.

وفيه نُصرةُ اللهِ تعالى لدينِه.

وفيه فَضلُ أهلِ اليَمَنِ .

[مسند أحمد] (5/ 200 ط الرسالة) ((3079- حدثنا عبد الرزاق، عن المنذر بن النعمان الأفطس، قال: سمعت وهبا يحدث، عن ابن عباس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( يخرج من عدن أبين اثنا عشر ألفا، ينصرون الله ورسوله، هم خير من بيني وبينهم)).

قال لي معمر: اذهب، فاسأله عن هذا الحديث)).

[المعجم الكبير – للطبراني]- دار إحياء التراث (11/ 56) 11029- حدثنا إسحاق الدبري، أخبرنا عبد الرزاق، أخبرنا منذر بن النعمان، عن وهب بن منبه، عن ابن عباس ، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: يخرج من عدن أبين اثنا عشر ألفا ينصرون الله ورسوله هم خير من بيني وبينهم.

[مسند أبي يعلى] (4/ 305 ت حسين أسد) ‌2415- حدثنا عبد الأعلى بن حماد النرسي، حدثنا معتمر بن سليمان، عن منذر، عن وهب، عن ابن عباس قال: قال نبي الله صلى الله عليه وسلم: ((يخرج من عدن اثنا عشر ألفا ينصرون الله ورسوله، هم خير من بيني وبينهم)) قال المعتمر: أظنه قال: في الأعماق.