أمَر رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم مِن كلِّ جِدادِ عشَرةِ أوسُقٍ مِن التَّمرِ بقِنْوٍ يُعلَّقُ في المسجدِ للمساكينِ
أخرجه أبو داود (1662)، وأحمد (14867)، وابن حبان (3289)، وأبو يعلى (2038) واللفظ لهم.
أنَّ النَّبيَّ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ أمرَ مِن كلِّ جادِّ عشرةِ أوسُقٍ منَ التَّمرِ بقِنوٍ يُعلَّقُ في المسجِدِ للمَساكينِ الراوي : جابر بن عبدالله المحدث : الألباني المصدر : صحيح أبي داود الصفحة أو الرقم: 1662 خلاصة حكم المحدث : صحيح التخريج : أخرجه أبو داود (1662) واللفظ له، وأحمد (14867) باختلاف يسير كان النَّبِيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم يَحُثُّ أصحابَه رضِيَ اللهُ عنهم على الإحسانِ والرِّفقِ بالفُقَراءِ، ومِن ذلك ما يُخبِرُ به جابِرُ بنُ عبدِ الله رضِيَ اللهُ عنهما في هذا الحديثِ: "أنَّ النَّبِيَّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم أمَر مِن كلِّ جَادِّ عَشَرَةِ أَوْسُقٍ" والجادُّ بمعنى المجدود، والمعنَى: مِن كلِّ نَخْلٍ يُجَدُّ (أي يُقطَعُ) منه عَشَرَةُ أَوْسُقٍ، أي: سِتُّ مِئَةِ صاعٍ، والوَسْقُ: سِتُّون صاعًا، والصَّاعُ: أربعةُ أَمْدادٍ، والمُدُّ: مِقدارُ ما يَملأُ الكَفَّين، "مِنَ التَّمرِ، بِقِنْوٍ"، أي: بِأَخذِ عِذْقٍ، وهو غُصْنُ النَّخِيلِ بما يَحمِلُه مِن تَمْرٍ، "يُعلَّق في المسجدِ للمساكين"، أي: لِيَأكُلوا منه ويُشبِعوا به حاجتَهم؛ لِيُغنِيَهم بذلك عن السُّؤالِ.
وفي الحديث: بيانُ ما للفقراءِ مِن حُقوقٍ على الأغنياءِ.
وفيه: الحثُّ على الصَّدقاتِ وأنْ تُوضَعَ في المسجدِ؛ ليَسهُلَ على الفقراءِ أخْذُها.
سنن أبي داود (2/ 125) 1662 - حدثنا عبد العزيز بن يحيى الحراني، حدثني محمد بن سلمة، عن محمد بن إسحاق، عن محمد بن يحيى بن حبان، عن عمه واسع بن حبان، عن جابر بن عبد الله ، أن النبي صلى الله عليه وسلم أمر من كل جاد عشرة أوسق من التمر، بقنو يعلق في المسجد للمساكين
[مسند أحمد] (23/ 154) 14867 - حدثنا أحمد بن عبد الملك، حدثنا محمد بن سلمة، عن محمد بن إسحاق، عن محمد بن يحيى بن حبان، عن عمه واسع بن حبان، عن جابر بن عبد الله ، قال: أمر رسول الله صلى الله عليه وسلم من كل جاد بعشرة أوسق من تمر، بقنو يعلق في المسجد للمساكين
صحيح ابن حبان (8/ 82) 3289 - أخبرنا أحمد بن علي بن المثنى، حدثنا هارون بن معروف، حدثنا محمد بن سلمة، عن ابن إسحاق، عن محمد بن يحيى بن حبان، عن عمه، واسع بن حبان، عن جابر بن عبد الله ، قال: أمر رسول الله صلى الله عليه وسلم من كل جاد عشرة أوسق من التمر بقنو يعلق في المسجد للمساكين
مسند أبي يعلى الموصلي (4/ 34) 2038 - حدثنا هارون، حدثنا محمد بن سلمة الحراني، قال: أخبرني أو أخبرنا محمد بن إسحاق، عن محمد بن يحيى بن حبان، عن عمه واسع بن حبان، عن جابر بن عبد الله ، أمر رسول الله صلى الله عليه وسلم من كل جاد عشرة أوسق من التمر بقنو يعلق في المسجد للمساكين