- مَنْ أَقالَ مُسلِمًا ؛ أَقالَ اللهُ عَثْرَتَه.

بيانات التخريج:

أخرجه أبو داود (3460)، وابن ماجة (2199)، وابن حبان (5030) باختلاف يسير.

مَن أَقالَ عَثْرَةً أَقالَه اللهُ يَوْمَ القِيامةِ.

الراوي : أبو هريرة المحدث : شعيب الأرناؤوط المصدر : تخريج المسند لشعيب الصفحة أو الرقم: 7431 خلاصة حكم المحدث : إسناده صحيح على شرط الشيخين التخريج : أخرجه أبو داود (3460)، وابن ماجه (2199) بنحوه، وعبدالله بن أحمد في ((زوائد المسند)) (7431) واللفظ له رَغَّبَتِ الشَّريعةُ في مَحاسِنِ الأخلاقِ وحُسنِ التَّعامُلِ مَعَ النَّاسِ بالرِّفقِ واللِّينِ وتَفريجِ كُرُباتِهم والتَّنفيسِ عنهم، ومِن ذلك ما جاءَ في هذا الحَديثِ الشَّريفِ؛ حَيثُ يَقولُ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: مَن أقال عَثرةً أقاله اللَّهُ يَومَ القيامةِ.

والإقالةُ: هيَ فَسخُ البَيعِ ورُجوعُ المَبيعِ للمالِكِ والثَّمَنِ للمُشتَري إذا كان قد نَدِمَ أحَدُهما أو كِلاهما، وتَكونُ الإقالةُ في البَيعةِ والعَهدِ أيضًا.

والعَثرةُ، وهو مِنَ العِثارِ في المَشيِ، والمُرادُ هنا فِعلُ الإنسانِ شَيئًا يَندَمُ على فِعلِه.

والمَعنى: أنَّ مَن وافقَ شَخصًا على نَقضِ البَيعِ أوِ البَيعةِ أوِ العَهدِ أو غَيرِه؛ لأنَّه نَدِمَ على فِعلِه، وأجابَه إليه، فإنَّ اللهَ تعالى يُكرِمُه على ذلك، فيُزيلُ ذَنبَه ويَغفِرُ له ويَرفعُه مِن سُقوطِه يَومَ القيامةِ.

وفي الحَديثِ فَضلُ إقالةِ العَثَراتِ.

وفيه الحَثُّ على التَّعامُلِ بالتَّسامُحِ بَينَ المُسلِمينَ .

المستدرك على الصحيحين للحاكم (2/ 52) 2291 - أخبرنا أبو العباس محمد بن يعقوب، ثنا العباس بن محمد الدوري، وحدثنا أحمد بن سلمان بن الحسن الفقيه، ثنا أبو داود سليمان بن الأشعث، وحدثنا أبو بكر بن إسحاق، وأبو بكر بن بالويه قالا: ثنا أبو المثنى العنبري، قالوا ثنا يحيى بن معين، عن حفص بن غياث، عن الأعمش، عن أبي صالح، عن أبي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من أقال مسلما، أقال الله عثرته هذا حديث صحيح على شرط الشيخين ولم يخرجاه "

سنن أبي داود (3/ 274) 3460 - حدثنا يحيى بن معين، حدثنا حفص، عن الأعمش، عن أبي صالح، عن أبي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من أقال مسلما أقاله الله عثرته

سنن ابن ماجه (2/ 741) 2199 - حدثنا زياد بن يحيى أبو الخطاب قال: حدثنا مالك بن سعير قال: حدثنا الأعمش، عن أبي صالح، عن أبي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من أقال مسلما، أقاله الله عثرته يوم القيامة

صحيح ابن حبان (11/ 405) 5030 - أخبرنا أحمد بن الحسن بن عبد الجبار الصوفي، قال: حدثنا يحيى بن معين، قال: حدثنا حفص بن غياث، عن الأعمش، عن أبي صالح، عن أبي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من أقال مسلما عثرته، أقاله الله عثرته يوم القيامة