أحسِنوا إقامةَ الصُّفوفِ في الصَّلاةِ، خَيرُ صُفوفِ الرِّجالِ في الصَّلاةِ أوَّلُها، وشَرُّها آخِرُها، وخَيرُ صُفوفِ النِّساءِ في الصَّلاةِ آخِرُها، وشَرُّها أوَّلُها.

بيانات التخريج:

أخرجه مسلم (440)، وأبو داود (678)، والترمذي (224)، والنسائي (820)، وابن ماجه (1000)، وأحمد (10290) واللفظ له

[صحيح مسلم] (1/ 326 ) :

132 - (‌440) حدثنا زهير بن حرب.

حدثنا جرير عن سهيل، عن أبيه، عن أبي هريرة ؛ قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "خير صفوف الرجال أولها.

وشرها آخرها.

وخير صفوف النساء آخرها.

وشرها أولها".

[صحيح مسلم] (1/ 326 ):

(‌440) - حدثنا قتيبة بن سعيد.

قال: حدثنا عبد العزيز (يعني الدراوردي) عن سهيل ، بهذا الإسناد.

سنن أبي داود (1/ 181) :

‌678 - حدثنا محمد بن الصباح البزاز، حدثنا خالد، وإسماعيل بن زكرياء، عن سهيل بن أبي صالح، عن أبيه، عن أبي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: خير صفوف الرجال أولها وشرها آخرها، وخير صفوف النساء آخرها وشرها أولها.

سنن الترمذي (1/ 435) :

‌224 - حدثنا قتيبة قال: حدثنا عبد العزيز بن محمد، عن سهيل بن أبي صالح، عن أبيه، عن أبي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: خير صفوف الرجال أولها، وشرها آخرها، وخير صفوف النساء آخرها، وشرها أولها، وفي الباب عن جابر، وابن عباس، وأبي سعيد، وأبي، وعائشة، والعرباض بن سارية، وأنس، حديث أبي هريرة حديث حسن صحيح.

سنن النسائي (2/ 93) :

‌820 - أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: حدثنا جرير، عن سهيل ، عن أبيه ، عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: خير صفوف الرجال أولها، وشرها آخرها، وخير صفوف النساء آخرها، وشرها أولها.

[مسند أحمد] (16/ 199 ط الرسالة) :

‌10290 - حدثنا عبد الرحمن، عن زهير - يعني ابن محمد الخراساني -، وأبو عامر، قال: حدثنا زهير، عن العلاء، عن أبيه، عن أبي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " أحسنوا إقامة الصفوف في الصلاة.

خير صفوف الرجال في الصلاة أولها، وشرها آخرها، وخير صفوف النساء في الصلاة آخرها، وشرها أولها ".