عَنِ البَرَاءِ، قالَ: اسْتُصْغِرْتُ أَنَا وَابنُ عُمَرَ،
من أفراد البخاري على مسلم
جاء بيانُ هذا الحديثِ في روايةٍ أُخرى واضحةِ المقصودِ مِن كونِه استُصغِرَ، أي: عُدَّ صغيرًا في السِّنِّ فلم يُسمَحْ له بالخُروجِ للقِتالِ في غزوةِ بَدرٍ، وكانت تلك عادةَ النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم في تلك المواطِنِ؛ من كان صغيرًا يرُدُّه، يقولُ البراءُ: «استُصغِرتُ أنا وابنُ عُمَرَ يومَ بَدرٍ، وكان المهاجِرون يومَ بَدرٍ نَيِّفًا على ستِّين، والأنصارُ نيِّفًا وأربعين ومائتينِ» وقد قيل: إنَّهما كانا ابنَي أربعَ عَشرةَ سَنةً.
وفي الحديثِ أنَّ القتالَ لا يجِبُ على الصَّغيرِ.
[صحيح البخاري] (5/ 73) :
3955 - حدثنا مسلم حدثنا شعبة، عن أبي إسحاق، عن البراء قال: استصغرت أنا وابن عمر.