مرَّ أعرابيٌّ بشاةٍ فقُلتُ تبيعُها بثلاثةِ دراهمَ فقال لا واللهِ ثم باعها فذكرت ذلك لرسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ فقال باع آخرتَه بدنياه .
أخرجه ابن أبي الدنيا في ((الورع)) (162) بنحوه، وابن حبان (4909) باختلاف يسير
إنَّ مِن تَعظيمِ اللَّهِ تعالى عَدَمَ كَثرةِ الحَلِفِ؛ لأنَّ اليَمينَ مُعَظَّمةٌ لَها مَكانتُها وقَدرُها، يَقولُ اللهُ تعالى: {وَاحْفَظُوا أَيْمَانَكُمْ} [المائدة: 89] ، ومِنَ الاستِهانةِ باليَمينِ أن يَحلِفَ الإنسانُ فيَكذِبَ في يَمينِه حَتَّى يَربَحَ في بَيعِه وشِرائِه، وقد جاءَ الذَّمُّ لمَن فَعَل ذلك، فقد مَرَّ أعرابيٌّ بشاةٍ.
فقال له أبو سَعيدٍ الخُدريُّ رَضيَ اللهُ عنه: تَبيعُها بثَلاثةِ دَراهِمَ، أي: هَل تَبيعُ هذه الشَّاةَ بثَلاثةِ دَراهمَ؟ فقال الأعرابيُّ: لا واللَّهِ، أي: لا أُريدُ بَيعَها، وحَلَف على ذلك.
ثُمَّ إنَّه بَعدَ ذلك باعَها.
وفي رِوايةٍ أُخرى: أنَّ الأعرابيَّ لَم يَجِدْ أحَدًا يَشتَري الشَّاةَ بأكثَرَ مِن ثَلاثةِ دَراهمَ، فرَجَعَ إلى أبي سَعيدٍ وباعَها له بثَلاثةِ دَراهمَ.
فأخبَرَ أبو سَعيدٍ رَضيَ اللهُ عنه رَسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم بذلك، فقال رَسولُ اللهِ: باعَ آخِرَتَه بدُنياه، أي: إنَّه ارتَكَبَ مَعصيةَ اللهِ تعالى بحَلِفِه كاذِبًا؛ ليَنتَفِعَ في الدُّنيا بالرِّبحِ في البَيعِ، وعَرَّضَ نَفسَه لخَسارةِ نَعيمِ الآخِرةِ، فهو وإن كان استَفادَ في بَيعِه لهذه الشَّاةِ لَكِنَّه خَسِرَ الآخِرةَ؛ حَيثُ حَلَف باللهِ كاذِبًا بأنَّه لن يَبيعَ الشَّاةَ.
وفي الحَديثِ ذَمُّ مَن حَلَف باللهِ كاذِبًا ليَربَحَ في بَيعِه.
وفيه خُطورةُ تَقديمِ أُمورِ الدُّنيا على الآخِرةِ .
الورع لابن أبي الدنيا (ص103) :
162 - حدثنا محمد بن عباد بن موسى قال: أخبرنا محمد بن عمر الأسلمي قال: حدثنا ربيعة بن عثمان، عن محمد بن المنكدر، عن عمه ربيعة بن عبد الله بن الهدير، عن أبي سعيد الخدري ، أنه ساوم رجلا بشاة له وأعطاه ثلاثة دراهم، فحلف بالله ألا يبيعها بهذا، فتسوق بها، فلم يجد هذا الثمن، فرجع إلى أبي سعيد فقال: خذها فكره ذلك أبو سعيد، فذكر ذلك لرسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: باع آخرته بدنياه
[الإحسان في تقريب صحيح ابن حبان] (11/ 276) :
4909 - أخبرنا عبد الله بن صالح البخاري ببغدادقال: حدثنا يعقوب بن حميد بن كاسبقال: حدثنا بن أبي فديك عن ربيعة بن عثمان عن محمد بن المنكدر عن ربيعة بن عبد الله بن الهدير عن أبي سعيد الخدري قال: مر أعرابي بشاة فقلت تبيعنيها بثلاثة دراهم قال لا والله ثم باعنيها فذكرت ذلك لرسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: "باع آخرته بدنياه"