عن البراءِ رضِي اللهُ عنه قال له رجلٌ يا أبا عمارةَ {وَلَا تُلْقُوا بِأَيْدِيكُمْ إِلَى التَّهْلُكَةِ} أهو الرَّجلُ يلقَى العدوَّ فيُقاتلَ حتَّى يُقتلَ قال لا ولكن هو الرَّجلُ يُذنِبُ الذَّنبَ فيقولُ لا يغفرُه اللهُ
أخرجه الحاكم (3089)، والبيهقي في ((شعب الإيمان)) (6691) بلفظه، وأحمد (18477) باختلاف يسير.
القُرآنُ الكَريمُ نَزَلَ على نَبيِّنا مُحَمَّدٍ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم بلسانٍ عَرَبيٍّ مُبينٍ، فكان الصَّحابةُ رَضيَ اللهُ عنهم يَفهَمونَ مَعانيَه، ولَكِن أحيانًا كانوا يَستَشكِلون بَعضَ الآياتِ أو يَفهَمونَها فهمًا خاطئًا، فيُبَيِّنُ لَهمُ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم المَعنى الصَّحيحَ المُرادَ مِنَ الآيةِ، ومِثلَ ذلك كان بَعضُ التَّابعينَ يَفهَمونَ بَعضَ الآياتِ فهمًا خاطئًا، فيَسألونَ الصَّحابةَ، فيُبَيِّنُ لَهمُ الصَّحابةُ المَعنى الصَّحيحَ مِنَ الآيةِ، ومِن ذلك قَولُه تعالى: {وَلَا تُلْقُوا بِأَيْدِيكُمْ إِلَى التَّهْلُكَةِ} [البقرة: 195] ، فقد جاءَ أنَّ البَراءَ بنَ عازِبٍ رَضيَ اللهُ عنه قال له رَجُلٌ: يا أبا عمارةَ، وهيَ كُنيةُ البَراءِ {وَلَا تُلْقُوا بِأَيْدِيكُمْ إِلَى التَّهْلُكَةِ} أهو الرَّجُلُ يَلقى العَدوَّ فيُقاتِلُ حَتَّى يُقتَلَ؟ أي: أنَّ الرَّجُلَ فَهِم مِنَ الآيةِ أنَّ مَن قاتَلَ عَدُوَّه حَتَّى قُتِلَ أنَّه ألقى بنَفسِه إلى التَّهلُكةِ المَنهيِّ عَنها في الآيةِ! فقال البَراءُ: لا، أي: ليس هذا هو مَعناها، ولَكِن هو الرَّجُلُ يُذنِبُ الذَّنبَ فيَقولُ: لا يَغفِرُه اللهُ، أي: يُذنِبُ الذَّنبَ ثُمَّ يَيأسُ عَنِ العَفوِ عَنه، فلا يَتوبُ، ويَنهَمِكُ في المَعاصي والذُّنوبِ؛ فهذا هو الهَلاكُ المُحَقَّقُ.
وفي الآيةِ أقوالٌ أُخرى مَحَلُّها كُتُبُ التَّفسيرِ.
وفي الحَديثِ بَيانُ البَراءِ بنِ عازِبٍ رَضيَ اللهُ عنه لمَعنى الآيةِ.
وفيه أنَّ بَعضَ الآياتِ قد يَخفى مَعناها على بَعضِ النَّاسِ .
[المستدرك على الصحيحين] (2/ 302) :
3089 - أخبرنا أبو الحسن علي بن عبد الرحمن السبيعي، ثنا أحمد بن حازم الغفاري، ثنا عبيد الله بن موسى، أنبأ إسرائيل، عن أبي إسحاق، عن البراء رضي الله عنه، قال له رجل: يا أبا عمارة: {ولا تلقوا بأيديكم إلى التهلكة} [[البقرة: 195]] أهو الرجل يلقى العدو فيقاتل حتى يقتل؟ قال: " لا، ولكن هو الرجل يذنب الذنب، فيقول: لا يغفر الله لي هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يخرجاه
شعب الإيمان (9/ 305 ط الرشد) :
[[6691]] وأخبرنا أبو عبد الله الحافظ، أخبرنا أبو الحسين علي بن عبد الرحمن السبيعي، حدثنا أحمد بن حازم الغفاري، حدثنا عبيد الله بن موسى، أخبرنا إسرائيل، عن أبي إسحاق، عن البراء وقال له رجل: يا أبا عمارة ، {ولا تلقوا بأيديكم إلى التهلكة}.
أهو الرجل يلقى العدو فيقاتل حتى يقتل؟ قال: لا، ولكن هو الذي يذنب الذنب فيقول: لا يغفر الله لي.
مسند أحمد (30/ 427 ط الرسالة) :
18477 - حدثنا سليمان بن داود الهاشمي قال: أخبرنا أبو بكر، عن أبي إسحاق قال: قلت للبراء : الرجل يحمل على المشركين، أهو ممن ألقى بيده إلى التهلكة؟ قال: لا، لأن الله عز وجل بعث رسوله صلى الله عليه وسلم، فقال: {فقاتل في سبيل الله لا تكلف إلا نفسك} [[النساء: 84]] إنما ذاك في النفقة .