عن أنسِ بنِ مالكٍ قال كان من دعاءِ رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ يومَ حُنَينٍ اللهمَّ إنك إن تشاء لا تُعبدُ في الأرضِ بعد اليومِ

بيانات التخريج:

أخرجه أحمد (12220)، وابن أبي شيبة (30200) كلاهما بلفظه، ومسلم (1743) باختلاف يسير.

لمَّا هاجَرَ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم إلى المَدينةِ واستَقَرَّ فيها بَنى دَولةَ الإسلامِ، وبَنى المَسجِدَ وآخى بَينَ المُهاجِرينَ والأنصارِ، وبَدَأت حَياةُ الكِفاحِ والجِهادِ في سَبيلِ اللهِ، ولمَّا فتَحَ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم مَكَّةَ في السَّنةِ الثَّامِنةِ للهجرةِ، وسَمِعَت هَوازِنُ أنَّ رَسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم فَتَح مَكَّةَ، اجتَمَعوا لقِتالِه مَعَ ثَقيفٍ، وأجمَعوا السَّيرَ إلى رَسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم بأموالِهم ونِسائِهم وأبنائِهم، فخَرَجَ رَسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم يُريدُ لقاءَ هَوازِنَ، والتَقى الجَيشانِ في حُنَينٍ، وانتَصَرَ المُسلمونَ انتصارًا عَظيمًا، وكان مِن دُعاءِ رَسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم يَومَ حُنَينٍ: اللهُمَّ إنَّك إن تَشَأْ لا تُعبَدْ في الأرضِ بَعدَ اليَومِ، وذلك بأن يَنتَصِرَ المُشرِكونَ على المُسلمينَ ويَستَأصِلوهم، فلا يَبقى أحَدٌ يَعبُدُ اللَّهَ تعالى، وهذا مِنه صلَّى اللهُ عليه وسلَّم تَسليمٌ لأمرِ اللهِ تعالى فيما شاءَ أن يَفعَلَه.

وأيضًا فهذا الدُّعاءُ فيه طَلَبٌ بَليغٌ للنَّصرِ مِنَ اللهِ، كَأنَّه يَقولُ: إن لَم تَنصُرْنا يَنتَهِ الغَرَضُ الذي خَلَقتَ لأجلِه الجِنَّ والإنسَ؛ لأنَّه عَلِمَ أنَّه خاتَمُ النَّبيِّينَ، فلَو هَلَكَ هو ومَن مَعَه حينَئِذٍ لَم يُبعَثْ أحَدٌ مِمَّن يَدعو إلى الإيمانِ، ولاستَمَرَّ المُشرِكونَ يَعبُدونَ غَيرَ اللهِ؛ ولهذا دَعا بهذا الدُّعاءِ أيضًا في أكثَرَ مِن غَزوةٍ.

وفي الحَديثِ أنَّ النَّبيَّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم دَعا في غَزوةِ حُنَينٍ.

وفيه التَّسليمُ لقَدَرِ اللهِ تعالى .

البداية والنهاية لابن كثير (7/ 20) وقال أحمد: حدثنا يزيد ثنا حميد الطويل عن أنس بن مالك قال: كان من دعاء رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم حنين: " اللهم إنك إن تشأ لا تعبد بعد اليوم إسناده ثلاثي على شرط الشيخين، ولم يخرجه أحد من أصحاب الكتب من هذا الوجه.

[مسند أحمد] مخرجا (19/ 250) 12220 - حدثنا يزيد بن هارون، أخبرنا حميد، عن أنس قال: كان من دعاء النبي صلى الله عليه وسلم يوم حنين: اللهم إن تشأ أن لا تعبد بعد اليوم

مصنف ابن أبي شيبة (15/ 298) 30200- حدثنا يزيد بن هارون ، عن حميد ، عن أنس ، قال : كان من دعاء النبي صلى الله عليه وسلم يوم حنين : اللهم إنك إن تشأ لا تعبد بعد اليوم.

[صحيح مسلم] (3/ 1363) 23 - (1743) وحدثني حجاج بن الشاعر، حدثنا عبد الصمد، حدثنا حماد، عن ثابت، عن أنس ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقول يوم أحد: اللهم، إنك إن تشأ لا تعبد في الأرض