- دخل عبدُ اللهِ بنُ مسعودٍ على مريضٍ يعودُه - ومعه قومٌ، وفي البيتِ امرأةٌ - فجعل رجلٌ من القومِ ينظرُ إلى المرأةِ، فقال له عبدُ اللهِ : لو انفقَأَتْ عينُك كان خيرًا لك

بيانات التخريج:

أخرجه البخاري في ((الأدب المفرد)) (531)، وابن الجوزي في ((ذم الهوى)) (87) واللفظ لهما.

مِن حَقِّ المُسلمِ على أخيه المُسلمِ إذا مَرِضَ أن يَعودَه، ويَسألَ عَن حالِه، ولَكِنْ عليه أن يَلزَمَ آدابَ الزِّيارةِ والاستِئذانِ في بَيتِه، ومِن ذلك غَضُّ البَصَرِ عَن مَحارِمِ الرَّجُلِ؛ فقد تَظهَرُ امرَأةٌ في البَيتِ فعليه أن يَغُضَّ البَصَرَ عَنها، وأمَّا أن يُطلِقَ بَصَرَه في النَّظَرِ في بُيوتِ النَّاسِ، فهذا على خَطَرٍ عَظيمٍ، ففي الحَديثِ: لَوِ اطَّلَعَ في بَيتِك أحَدٌ، ولَم تَأذَنْ له، فخَذَفْتَه بِحَصاةٍ ففقَأتَ عَينَه، ما كان عليك مِن جُناحٍ، أي: إثمٍ؛ ولهذا لمَّا دَخَلَ عَبدُ اللهِ بنُ مَسعودٍ رَضيَ اللهُ عنه على مَريضٍ يَعودُه، أي: يَزورُه في مَرَضِه، ومَعَ عَبدِ اللهِ قَومٌ، وفي البَيتِ امرَأةٌ، فجَعَلَ رَجُلٌ مِنَ القَومِ يَنظُرُ إلى المَرأةِ، فقال له عَبدُ اللهِ: لَوِ انفقَأَت، أي: انفلَقَت وانشَقَّت عَينُك، كان خَيرًا لك، أي: كان خَيرًا لك مِن أن تَقتَرِفَ هذه المَعصيةَ.

وفي الحَديثِ مَشروعيَّةُ زيارةِ المَريضِ.

وفيه خُطورةُ النَّظَرِ المُحَرَّمِ.

وفيه أنَّ مِن أدَبِ الزِّيارةِ عَدَمَ النَّظَرِ إلى حُرُماتِ البُيوتِ.

وفيه مَشروعيَّةُ الأمرِ بالمَعروفِ والنَّهيِ عَنِ المُنكَرِ .

الأدب المفرد مخرجا (ص: 188) 531 - حدثنا علي بن حجر قال: أخبرنا علي بن مسهر، عن الأجلح، عن عبد الله بن أبي الهذيل قال: دخل عبد الله بن مسعود على مريض يعوده، ومعه قوم، وفي البيت امرأة، فجعل رجل من القوم ينظر إلى المرأة، فقال له عبد الله: لو انفقأت عينك كان خيرا لك

ذم الهوى (ص87) :

أخبرنا ابن ناصر وعمر بن ظفر قالا أنبأنا محمد بن الحسين الباقلاوي قال أنبأنا القاضي أبو العلاء الواسطي قال أنبأنا أبونصر أحمد بن محمد النيازكي قال أنبأنا أبو الخير أحمد بن محمد البزاز قال حدثنا البخاري قال حدثنا علي بن الأجلح عن عبد الله بن أبي الهذيل قال دخل عبد الله بن مسعود على مريض يعوده ومعه قوم وفي البيت امرأة فجعل رجل من القوم ينظر إلى المرأة فقال عبد الله لو ‌انفقأت ‌عينك كان خيرا لك