عنِ المُسيِّبِ بنِ دارم قال : رأيتُ عمرَ بنَ الخطابِ ضرب جمَّالًا وقال لمَ تحملُ على بعيرِك ما لا يُطيقُ

بيانات التخريج:

أخرجه ابن سعد في ((الطبقات الكبرى)) (7/ 127)، وابن عساكر في ((تاريخ دمشق)) (58/ 191) واللفظ لهما.

هذا الدِّينُ دينُ يُسرٍ ورَحمةٍ؛ فهو رَحمةٌ بجَميعِ المُكَلَّفينَ وغَيرِ المُكَلَّفينَ منَ الحَيَواناتِ؛ ولذا جاءَ الأمرُ بالرِّفقِ بالحَيَوانِ وعَدَمِ الإثقالِ عليه في الأحمالِ، لا سيَّما إذا كان لا يُطيقُ ذلك، ومن كَلَّف إبِلَه أو دابَّتَه فوقَ طاقَتِها فإنَّه يَستَحِقُّ العُقوبةَ؛ ولهذا ضَرب عُمَرُ بنُ الخَطَّابِ رَضيَ اللهُ عنه جمَّالًا وهو مَن يَقومُ على أمرِ الجِمالِ، وقال له: لمَ تَحمِلُ على بَعيرِك ما لا يُطيقُ؟! أنكَرَ عليه تَحميلَه البَعيرَ فوقَ طاقَتِه.

وفي الحَديثِ مَشروعيَّةُ ضَربِ مَن فَعَل ما يَستَحِقُّ العُقوبةَ.

وفيه الرِّفقُ بالحَيَوانِ .

الطبقات الكبرى ط دار صادر (7/ 127) قال: أخبرنا سليمان أبو داود الطيالسي قال: أخبرنا أبو خلدة قال: حدثنا المسيب بن دارم قال: رأيت عمر بن الخطاب ضرب جمالا، وقال: لم تحمل على بعيرك ما لا يطيق؟

[تاريخ دمشق - لابن عساكر] (58/ 191) [أنبأنا أبو طالب بن يوسف وابو نصر بن البنا قالا قرئ على أبي محمد الجوهري عن ابي عمر بن حيوية أنا أحمد بن معروف نا الحسين بن الفهم] قال ونا ابن سعد نا سليمان بن داود الطيالسي نا أبو خلدة نا المسيب بن دارم قال رأيت عمر بن الخطاب ضرب جمالا وقال لم تحمل على بعيرك مالا يطيق.