قال: دُفِنَ مع أبي رَجُلٌ، فكان في نَفْسي مِن ذلك حاجةٌ، فأخرَجتُه بَعدَ سِتَّةِ أشهُرٍ، فما أنكَرتُ منه شَيئًا إلَّا شُعَيراتٍ كُنَّ في لِحيَتِه ممَّا يَلي الأرضَ.
أخرجه أبو داود (3232)، وابن سعد في ((الطبقات الكبرى))، والبيهقي (7158)، واللفظ لهم، والبخاري (1360)، بلفظ مقارب.
عن جابرٍ، قال: دُفِنَ معَ أبي رجلٌ، فَكانَ في نفسي من ذلِكَ حاجَةٌ، فأخرجتُهُ بعدَ ستَّةِ أشْهُرٍ، فما أنْكرتُ منْهُ شيئًا، إلَّا شعيراتٍ كنَّ في لحيتِهِ مِمَّا يلي الأرضَ الراوي : جابر بن عبدالله المحدث : الألباني المصدر : صحيح أبي داود الصفحة أو الرقم: 3232 خلاصة حكم المحدث : إسناده صحيح التخريج : أخرجه أبو داود (3232)، وابن سعد في ((الطبقات الكبرى)) (3/ 425)، والبيهقي (7158) واللفظ لهم، والبخاري (1352)، والنسائي (2021) مختصرا.
الشُّهداءُ لهم مَنْزلةٌ خاصَّةٌ عندَ ربِّهم في الدُّنيا والآخِرةِ؛ لأنَّهم باعوا أنفُسَهم وأموالَهم للهِ تعالى، واشتَرَوْا رِضا اللهِ تعالى والجنَّةَ.
وفي هذا الحديثِ يَقولُ جابرُ بنُ عبدِ اللهِ رضِي اللهُ عنهما: "دُفِن مع أبي رجلٌ"، ووالدُ جابرٍ هو عبدُ اللهِ بنُ حَرَامٍ، وقَدِ استُشهِدَ في غَزوةِ أحُدٍ ودُفِن معَه رجلٌ في قبرٍ واحدٍ، قال جابرٌ: "فكان في نَفْسي مِن ذلك حاجةٌ"، أي: مِن كَونِه دُفِن مع ذلك الرَّجلِ، ولم يَكُنْ في قبرٍ خاصٍّ به منفَرِدًا، "فأخرَجتُه بعدَ ستَّةِ أشهُرٍ"، أي: فنبَشتُ قبرَه وأخرَجتُه مِن قبرِه بعدَ ستَّةِ أشهُرٍ، "فما أنكَرتُ منه"، أي: مِن أبي "شيئًا"، أي: ما وجَدتُ مِن جسَدِ أبي شيئًا مُنكَرًا مُتغيِّرًا، "إلَّا شُعيراتٍ" تَصغيرُ شَعرةٍ، "كُنَّ في لِحْيتِه ممَّا يَلي الأرضَ"، أي: تغيَّرَت تلك الشُّعيراتُ بسبَبِ لُصوقِها بالأرضِ.
وفي الحديثِ: بيانُ كَرامةِ اللهِ تعالى للشُّهداءِ في الدُّنيا والآخِرةِ.
وفيه: مَشروعيَّةُ نقلِ الميتِ مِن مكانٍ إلى آخَرَ عندَ الحاجَةِ.
سنن أبي داود (3/ 218) :
3232 - حدثنا سليمان بن حرب، حدثنا حماد بن زيد، عن سعيد بن يزيد أبي مسلمة، عن أبي نضرة، عن جابر ، قال: دفن مع أبي رجل، فكان في نفسي من ذلك حاجة، فأخرجته بعد ستة أشهر، فما أنكرت منه شيئا، إلا شعيرات كن في لحيته مما يلي الأرض
الطبقات الكبير (3/ 522 ط الخانجي) :
أخبرنا سليمان بن حرب قال: أخبرنا حماد بن زيد عن سعيد بن يزيد أبي مسلمة عن أبي نضرة عن جابر بن عبد الله قال: دفن مع أبي في قبره رجل أو رجلان فكان في نفسي من ذلك حاجة فأخرجته بعد ستة أشهر فحولته فما أنكرت منه شيئا إلا شعرات كن في لحيته مما يلي الأرض
السنن الكبير للبيهقي (7/ 450 ت التركي) :
7158 - وأخبرنا أبو على الروذبارى، أخبرنا محمد بن بكر، حدثنا أبو داود، حدثنا سليمان بن حرب، حدثنا حماد بن زيد، عن سعيد بن يزيد أبى مسلمة، عن أبى نضرة، عن جابر قال: دفن أبى مع رجل فكان في نفسى من ذلك حاجة، فأخرجته بعد ستة أشهر، فما أنكرت منه شيئا إلا شعيرات كن في لحيته مما يلى الأرض
[صحيح البخاري] (2/ 273) :
[1360] حدثنا مسدد، أخبرنا بشر بن المفضل، حدثنا حسين المعلم، عن عطاء، عن جابر رضي الله عنه قال: لما حضر أحد دعاني أبي من الليل، فقال: ما أراني إلا مقتولا في أول من يقتل من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم، وإني لا أترك بعدي أعز علي منك غير نفس رسول الله صلى الله عليه وسلم، فإن علي دينا فاقض، واستوص بأخواتك خيرا، فأصبحنا فكان أول قتيل، و دفن معه آخر في