خَيرُ ثِيابِكم البَياضُ ، فَكفِّنُوا فيها مَوتاكُم، و ألْبِسُوها أحياءَكُم، و خير أكْحَالِكُمُ الإِثْمِدُ ، يُنْبِتُ الشَّعْرَ ويَجْلُو البصرَ

الدلالات الموضوعية:# جنائز وموت - كفن الرجل وكفن المرأة# زينة اللباس - الثياب البيض# طب - الإثمد والكحل# طهارة - الاكتحال والادهان والتطيب# زينة - الكحل والإثمد# جنائز وموت - صفة الكفن
المصدر: صحيح الجامع، الجامع الصغير
الراوي: عبدالله بن عباس
المحدث: صحيح، السيوطي، الألباني
الحكم:صحيح

بيانات التخريج:

أخرجه أبو داود (3878) باختلاف يسير، والترمذي (994) مختصراً، وابن ماجه (1472، 3497) مفرقاًأخرجه أبو داود (3878)، والترمذي (994)، وابن ماجه (3566، 3497)، وأحمد (3342) باختلاف يسير، والنسائي (5113) مختصراً، والطبراني (12/45) (12427) واللفظ له

الأصول والأحكام

[سنن أبي داود] (4/ 8) 3878- حدثنا أحمد بن يونس، حدثنا زهير، حدثنا عبد الله بن عثمان بن خثيم، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (( البسوا من ثيابكم البياض فإنها من خير ثيابكم، وكفنوا فيها موتاكم، وإن خير أكحالكم الإثمد: يجلو البصر، وينبت الشعر))

[سنن الترمذي] (3/ 310) 994- حدثنا قتيبة قال: حدثنا بشر بن المفضل، عن عبد الله بن عثمان بن خثيم، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((البسوا من ثيابكم البياض، فإنها من خير ثيابكم، وكفنوا فيها موتاكم)) وفي الباب عن سمرة، وابن عمر، وعائشة: ((حديث ابن عباس حديث حسن صحيح، وهو الذي يستحبه أهل العلم))، وقال ابن المبارك: ((أحب إلي أن يكفن في ثيابه التي كان يصلي فيها))، وقال أحمد، وإسحاق: ((أحب الثياب إلينا أن يكفن فيها البياض، ويستحب حسن الكفن))

[سنن ابن ماجه] (1/ 473) 1472- حدثنا محمد بن الصباح قال: أنبأنا عبد الله بن رجاء المكي، عن عبد الله بن عثمان بن خثيم، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((خير ثيابكم البياض، فكفنوا فيها موتاكم، والبسوها))

3497- حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة قال: حدثنا يحيى بن آدم، عن سفيان، عن ابن خثيم، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((خير أكحالكم الإثمد، يجلو البصر، وينبت الشعر))

---

[سنن أبي داود] (4/ 8) 3878- حدثنا أحمد بن يونس، حدثنا زهير، حدثنا عبد الله بن عثمان بن خثيم، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((البسوا من ثيابكم البياض فإنها من خير ثيابكم، وكفنوا فيها موتاكم، وإن خير أكحالكم الإثمد: يجلو البصر، وينبت الشعر)).

[سنن الترمذي] (3/ 310) 994- حدثنا قتيبة قال: حدثنا بشر بن المفضل، عن عبد الله بن عثمان بن خثيم، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((البسوا من ثيابكم البياض، فإنها من خير ثيابكم، وكفنوا فيها موتاكم)) وفي الباب عن سمرة، وابن عمر، وعائشة: ((حديث ابن عباس حديث حسن صحيح، وهو الذي يستحبه أهل العلم))، وقال ابن المبارك: ((أحب إلي أن يكفن في ثيابه التي كان يصلي فيها))، وقال أحمد، وإسحاق: ((أحب الثياب إلينا أن يكفن فيها البياض، ويستحب حسن الكفن))

[سنن ابن ماجه] (2/ 1181) 3566- حدثنا محمد بن الصباح قال: أنبأنا عبد الله بن رجاء المكي، عن ابن خثيم، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((خير ثيابكم البياض فالبسوها، وكفنوا فيها موتاكم))

[سنن ابن ماجه] (2/ 1157)

3497- حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة قال: حدثنا يحيى بن آدم، عن سفيان، عن ابن خثيم، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((خير أكحالكم الإثمد، يجلو البصر، وينبت الشعر))

[سنن النسائي] (8/ 149) 5113- أخبرنا قتيبة، قال: حدثنا داود وهو ابن عبد الرحمن العطار، عن عبد الله بن عثمان بن خثيم، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((إن من خير أكحالكم الإثمد إنه يجلو البصر، وينبت الشعر)) أبو عبد الرحمن: ((عبد الله بن عثمان بن خثيم لين الحديث))

[المعجم الكبير – للطبراني]- مكتبة ابن تيمية (12/ 45) 12427- حدثنا يعقوب بن غيلان العماني، ثنا أبو كريب، ثنا أحمد بن يونس، عن أبي بكر بن عياش، عن نصير بن أبي الأشعث، عن حكيم بن جبير، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((خير ثيابكم البياض فكفنوا فيها موتاكم، وألبسوا أحياءكم، وخير أكحالكم الإثمد ينبت الشعر، ويجلو البصر))

أحاديث ذات صلة