عنِ ابنِ عبَّاسٍ - رَضِي اللَّهُ عنهُما - قال : ما أعجَزَكَ مِنَ البهائِمُ فهو بمنزِلَةِ الصيدِ
أخرجه البخاري تعليقا مجزوما به قبل حديث (5509)، ووصله عبد الرزاق (8478)، والبيهقي (18964) جميعا بلفظه، وابن أبي شيبة (19784) بلفظ مقارب.
كُنَّا مع النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم بذِي الحُلَيْفَةِ، فأصَابَ النَّاسَ جُوعٌ، فأصَبْنَا إبِلًا وغَنَمًا، وكانَ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم في أُخْرَيَاتِ النَّاسِ، فَعَجِلُوا فَنَصَبُوا القُدُورَ، فَدُفِعَ إلَيْهِمُ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم، فأمَرَ بالقُدُورِ فَأُكْفِئَتْ، ثُمَّ قَسَمَ فَعَدَلَ عَشَرَةً مِنَ الغَنَمِ ببَعِيرٍ، فَنَدَّ منها بَعِيرٌ، وكانَ في القَوْمِ خَيْلٌ يَسِيرَةٌ، فَطَلَبُوهُ فأعْيَاهُمْ، فأهْوَى إلَيْهِ رَجُلٌ بسَهْمٍ، فَحَبَسَهُ اللَّهُ، فَقالَ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم: إنَّ لِهذِه البَهَائِمِ أوَابِدَ كَأَوَابِدِ الوَحْشِ، فَما نَدَّ علَيْكُم منها فَاصْنَعُوا به هَكَذَا.
قالَ: وقالَ جَدِّي: إنَّا لَنَرْجُو -أوْ نَخَافُ- أنْ نَلْقَى العَدُوَّ غَدًا، وليسَ معنَا مُدًى، أفَنَذْبَحُ بالقَصَبِ؟ فَقالَ: ما أنْهَرَ الدَّمَ وذُكِرَ اسْمُ اللَّهِ عليه، فَكُلْ، ليسَ السِّنَّ والظُّفُرَ، وسَأُخْبِرُكُمْ عنْه: أمَّا السِّنُّ فَعَظْمٌ، وأَمَّا الظُّفُرُ فَمُدَى الحَبَشَةِ.
الراوي : رافع بن خديج المحدث : البخاري المصدر : صحيح البخاري الصفحة أو الرقم: 5498 خلاصة حكم المحدث : [صحيح] 114945
مصنف عبد الرزاق (4/ 465 ت الأعظمي) :
8478 - عبد الرزاق، قال: أخبرنا الثوري، عن خالد الحذاء، عن عكرمة، عن ابن عباس قال: ما أعجزك من البهائم، فهو بمنزلة الصيد
السنن الكبير للبيهقي (19/ 206 ت التركي) :
18964 - أخبرنا أبو بكر محمد بن إبراهيم الأردستانى، أخبرنا أبو نصر العراقى، حدثنا سفيان بن محمد، حدثنا على بن الحسن، حدثنا عبد الله بن الوليد، حدثنا سفيان، عن خالد الحذاء، عن عكرمة، عن ابن عباس رضي الله عنهما قال: ما أعجزك من البهائم فهو بمنزلة الصيد أن ترميه.
مصنف ابن أبي شيبة (4/ 251 ت الحوت) :
19784 - حدثنا أبو بكر قال: نا ابن علية، عن خالد، عن عكرمة قال: قال ابن عباس : ما أعجزك مما في يدك فهو بمنزلة الصيد