- أنَّ النبيَّ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّم قال يومًا لقريشٍ : هل فيكم من ليس منكم ؟ قالوا : ابنُ أُختِنا عُتبةُ بنُ غَزوانٍ، قال صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّم : ابنُ أُختِ القومِ منهم، وحليفُ القومِ منهم
أخرجه الطبراني (17/ 118)_x000D_(291)، وابن أبي عاصم في ((الآحاد والمثاني)) (302)، وأبي نعيم في ((معرفة الصحابة)) (5340) واللفظ لهم جميعا، والحاكم (5140) باختلاف يسير.
دَعا النَّبيُّ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ الأنْصارَ، فقالَ: هلْ فِيكُمْ أحَدٌ مِن غيرِكُمْ؟ قالوا: لا، إلَّا ابنُ أُخْتٍ لَنا، فقالَ رَسولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: ابنُ أُخْتِ القَوْمِ منهمْ.
الراوي : أنس بن مالك المحدث : البخاري المصدر : صحيح البخاري الصفحة أو الرقم: 3528 خلاصة حكم المحدث : [صحيح] التخريج : أخرجه مسلم (1059) باختلاف يسير لمَّا قسَّمَ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم الغَنائمَ يومَ حُنَينٍ، ولم يُعطِ الأنْصارَ وأعْطى رِجالًا مِن قُرَيشٍ حَديثي عَهدٍ بإسْلامٍ؛ تَأليفًا لقُلوبِهم، وعلِمَ حُزنَ الأنْصارِ مِن ذلك وظَنَّهم أنَّه يُفضِّلُهم عليهم؛ جمَعَهم ليُبيِّنَ لهم فَضْلَهم عندَه، فيَرْوي أنَسُ بنُ مالكٍ رَضيَ اللهُ عنه في هذا الحَديثِ أنَّ النَّبيَّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ سَأَلَهم قبْلَ أنْ يُكلِّمَهم: «هلْ فيكم أحدٌ مِن غيرِكم؟» يَعْني: هلْ منَ الحاضِرينَ أحدٌ مِن غيرِ الأنْصارِ؟ فقالوا: «لا، إلَّا ابنُ أُختٍ لنا، فقال صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: ابنُ أُختِ القَومِ منهم»، أي: كالواحِدِ منهم؛ لأنَّه يُنسَبُ إلى بَعضِهم، وهو أُمُّه، فهو منْهم في المُعاوَنةِ، والانتِصارِ، والبِرِّ، والشَّفَقةِ، ونَحوِ ذلك.
وفي الحَديثِ: حِرصُ النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ على الأنْصارِ، وحُبُّه لهم.
وفيه: دَليلٌ على إقامةِ الحُجَّةِ عندَ الحاجةِ إليها.
المعجم الكبير للطبراني (17/ 118) :
291 - حدثنا الحسن بن علي المعمري، ثنا عبد الملك بن بشير الشامي، ثنا عمر أبو حفص، ثنا عتبة بن إبراهيم بن عتبة بن غزوان، عن أبيه، عن عتبة بن غزوان ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال يوما لقريش: هل فيكم من ليس منكم؟ قالوا: ابن أخينا عتبة بن غزوان قال: ابن أخت القوم منهم وحليف القوم منهم
الآحاد والمثاني لابن أبي عاصم (1/ 232) :
302 - حدثني عبد الملك بن بشير السامي، ثنا عمر أبو حفص، ثنا عتبة بن إبراهيم بن عتبة بن غزوان، عن أبيه، عن عتبة بن غزوان رضي الله عنه، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال يوما لقريش: هل فيكم من ليس منكم؟ قالوا: ابن أختنا عتبة بن غزوان.
قال: ابن أخت القوم منهم وحليف القوم منهم
معرفة الصحابة لأبي نعيم (4/ 2129) :
5340 - حدثنا عبد الله بن محمد، ثنا أبو بكر بن أبي عاصم، حدثني عبد الملك بن بشير السامي، ثنا عمر أبو حفص، ثنا عتبة بن إبراهيم بن عتبة بن غزوان، عن أبيه، عن عتبة بن غزوان ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال يوما لقريش: هل فيكم من ليس منكم؟ ، قالوا: ابن أختنا عتبة بن غزوان، قال: ابن أخت القوم منهم، وحليف القوم منهم
المستدرك على الصحيحين (3/ 293) :
5140 - حدثني أبو بكر أحمد بن محمد بن بالويه وأنا سألته، ثنا الحسن بن علي بن شبيب المعمري، ثنا عبد الملك بن بشير النسائي، ثنا أبو حفص عمر بن الفضل السلمي، ثنا عتبة بن إبراهيم بن عتبة بن غزوان، عن أبيه، عن جده عتبة بن غزوان ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال يوما لقريش: هل فيكم أحد من غيركم؟ قالوا: ابن أختنا عتبة بن غزوان، فقال: إن ابن أخت القوم منهم ذكر عتبة بن غزوان في هذا الحديث غريب جدا وفضائله كثيرة، وهذا من أجل فضائله، ومسانيد عتبة بن غزوان عن رسول الله صلى الله عليه وسلم عزيزة، وقد كتبنا من ذلك حديثا استغربناه جدا فأنا ذاكرة، وإن لم يكن الغلابي من شرط هذا الكتاب "