التَّسبيحُ للرِّجالِ، والتَّصفيقُ للنِّساءِ، في الصَّلاةِ.

بيانات التخريج:

أخرجه البخاري (1203)، ومسلم (422)، وأبو داود (939)، والترمذي (369)، وابن ماجه (1034) مختصراً، والنسائي (1207)، وأحمد (10591) واللفظ لهما

التَّسْبِيحُ لِلرِّجَالِ، والتَّصْفِيقُ لِلنِّسَاءِ.

الراوي : أبو هريرة المحدث : البخاري المصدر : صحيح البخاري الصفحة أو الرقم: 1203 خلاصة حكم المحدث : [صحيح] التخريج : أخرجه البخاري(1203 )،ومسلم(422) يَحرُمُ الكلامُ في الصَّلاةِ بغَيرِ القُرآنِ والذِّكرِ، ولكنْ قدْ يَطرَأُ في الصَّلاةِ ما يُريدُ المأمومُ أنْ يُنبِّهَ الإمامَ عليه؛ فشُرِعَ للناسِ طَريقةٌ للتَّنبيهِ دونَ أنْ تَبطُلَ الصَّلاةُ.

وفي هذا الحديثِ يُبيِّنُ النبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ هذه الطَّريقةَ التي يُنبِّهُ بها المأمومُ إمامَه إذا سَها، أو أخْطَأَ، أو عرَضَ عارضٌ يَسْتدعي تَنْبيهَهُ، فيقولُ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: «التَّسبيحُ للرِّجالِ، والتَّصفيقُ للنِّساءِ»، فإذا احْتاجَ المأمومُ في الصَّلاةِ إلى إفهامِ الإمامِ أو غَيرِه أمْرًا ما، أو التَّنبيهِ على خَلَلٍ وقَعَ في الصَّلاةِ، ونحوِ ذلك؛ فعلى الرِّجالِ منهم أنْ يُسبِّحوا بأنْ يقولَ الرَّجُلُ: سُبحانَ اللهِ.

وأمَّا النِّساءُ فإنَّهن يُصفِّقْنَ، يعني: يَضربِنْ بِإحدى اليدَينِ على الأُخرى، وهو خاصٌّ بالنِّساءِ، وعَلامةٌ عليهِنَّ؛ لأنَّ المَرأةَ عَورَةٌ، والتَّصفيقُ في حَقِّها أبلَغُ في السَّترِ، ولأنَّ صَوتَها فيه لِينٌ، فأُمِرْنَ بالتَّصفيقِ خَوفًا مِن الفِتنَةِ، وهذا مِن حُسنِ الأدبِ في الصَّلاةِ؛ حتَّى لا يَختَلَّ نِظامُها.

وفي الحديثِ: بَيانٌ لحُسنِ تَنظيمِ الصَّلاةِ والحِفاظِ على هَيئتِها.

وفيه: أنَّ العمَلَ اليسيرَ لا يُفسِدُ الصَّلاةَ.

[صحيح البخاري] (2/ 63) ‌1203- حدثنا علي بن عبد الله: حدثنا سفيان: حدثنا الزهري، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((التسبيح للرجال، والتصفيق للنساء)).

[صحيح مسلم] (1/ 318 ) ((106- (‌422) حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة وعمرو الناقد وزهير بن حرب.

قالوا: حدثنا سفيان بن عيينة عن الزهري، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة، عن النبي صلى الله عليه وسلم.

ح وحدثنا هارون بن معروف وحرملة بن يحيى.

قالا

أخبرني يونس عن ابن شهاب.

أخبرني سعيد بن المسيب وأبو سلمة بن عبد الرحمن؛ أنهما سمعا أبا هريرة يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ((التسبيح للرجال والتصفيق للنساء)).

زاد حرملة في روايته: قال ابن شهاب: وقد رأيت رجالا من أهل العلم يسبحون ويشيرون)).

[صحيح مسلم] (1/ 319 )

((107- (422) وحدثنا قتيبة بن سعيد.

حدثنا الفضيل (يعني ابن عياض) ح وحدثنا أبو كريب حدثنا أبو معاوية.

ح وحدثنا إسحاق بن إبراهيم.

أخبرنا عيسى بن يونس.

كلهم عن الأعمش، عن أبي صالح، عن أبي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم.

بمثله)).

[صحيح مسلم] (1/ 319 )

(((422)- حدثنا محمد بن رافع.

حدثنا عبد الرزاق.

أخبرنا معمر عن همام، عن أبي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم.

بمثله.

وزاد ((في الصلاة)).

[سنن أبي داود] (1/ 247) ‌939- حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا سفيان، عن الزهري، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((التسبيح للرجال، والتصفيق للنساء)).

[سنن النسائي] (3/ 11) ‌1207- أخبرنا قتيبة، ومحمد بن المثنى، واللفظ له، قالا: حدثنا سفيان، عن الزهري، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: ((التسبيح للرجال، والتصفيق للنساء.

زاد ابن المثنى: في الصلاة)).

[مسند أحمد] (16/ 348 ط الرسالة) ((‌10591- حدثنا يزيد، أخبرنا هشام، عن محمد، عن أبي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: (( التسبيح للرجال، والتصفيق للنساء، في الصلاة)).