ما أعمالُ البرِّ عند الجهادِ في سبيلِ اللهِ إلَّا كنَفْثةٍ في بحرٍ لُجِّيٍّ وما جميعُ أعمالِ البرِّ والجهادِ في سبيلِ اللهِ عند الأمرِ بالمعروفِ والنَّهيِ عن المُنكَرِ إلَّا كنَفْثةٍ في بحرٍ لُجِّيٍّ.
أخرجه أبو منصور الديلمي كما في ((الغرائب الملتقطة)) لابن حجر (2335) مختصرا
زهر الفردوس (6/ 199) :
2334 - قال أبو الشيخ: وفيما أجاز لي جدي حدثنا أبو عثمان حدثنا علي بن هاشم حدثنا أبو مطيع عن عباد بن كثير عن أبان عن أنس رفعه: "ما أعمال العباد كلهم عند المجاهدين في سبيل الله إلا كمثل خطاف أخذ بمنقاره من ماء البحر"
زهر الفردوس (6/ 199) :
2335 - قال: وأخبرنا أبي حدثنا يوسف الخطيب حدثنا ابن سلمة الكندي حدثنا محمد بن عبد الرحيم بن بسطام حدثنا أبي حدثنا إسماعيل بن يحيى بن عبيد الله حدثنا أيوب بن محوط عن الحسن عن جابر رفعه: نحوه
قال: ورواه أبو هريرة بلفظ: "إلا كثفلة ثفلها في بحر لجي".