يا رسولَ اللَّهِ ! إنِّي لأذبَحُ الشَّاةَ وأنا أرحَمُها ؟ فقال : والشَّاةُ إن رحِمتَها رحِمَك اللَّهُ

الدلالات الموضوعية:# آداب عامة - الرفق بالحيوان والطير ونحوهما# رقائق وزهد - رحمة البهائم# رقائق وزهد - الجزاء من جنس العمل# ذبائح - الرفق بالبهيمة وإراحتها عند الذبح# ذبائح - رحمة البهائم عند ذبحهن
المصدر: حلية الأولياء
الراوي: قرة بن إياس المزني
المحدث: أبو نعيم
الحكم:مشهور ثابت من حديث زياد غريب من حديث مالك

بيانات التخريج:

أخرجه أحمد (15592) واللفظ له، والبخاري في ((الأدب المفرد)) (373)، وابن أبي شيبة (25870) وزادا: مرتين.

الشرح والتوضيح

لا تمنعوا إماءَ اللهِ المساجدَ الراوي : زيد بن خالد الجهني المحدث : الهيثمي المصدر : مجمع الزوائد الصفحة أو الرقم: 4-35 خلاصة حكم المحدث : رجاله ثقات التخريج : أخرجه أحمد (21674)، والبزار (3772)، وابن حبان (2211) وزادوا زيادة.

في هذا الحديثِ يقولُ النَّبيُّ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: "لا تَمْنَعوا إماءَ اللهِ المساجِدَ"، أي: لا تَمْنَعوا النِّساءَ مِن الذَّهابِ إلى المساجِدِ إذا طلَبْنَ ذلك، مع مُراعاةِ الآدابِ الشَّرعيَّةِ في الخُروجِ؛ مِثْلُ الحِشْمةِ في الثِّيابِ، وعدَمِ التَّعطُّرِ، وعدَمِ إثارةِ الفِتْنةِ.

"قال: إنِّي لَأرْحَمُ الشَّاةَ أنْ أذبَحَها"، أي: يَرْحَمُها عندَ ذَبْحِها بأنْ يَستعمِلَ معها الآدابَ الشَّرعيَّةَ في الذَّبحِ؛ كأنْ يُحِدَّ السِّكِّينَ، وأنْ يُرِيحَ الذَّبيحةَ، وأنْ يُسرِعَ فى الذَّبحِ، وألَّا يَذْبَحَها أمامَ أُخْتِها، ونحوُ ذلك، "فقال: والشَّاةُ إنْ رَحِمْتَها رحِمَك اللهُ، والشَّاةُ إنْ رَحِمْتَها رحِمَك اللهُ"، أي: لك رَحمةُ اللهِ نَظيرَ رَحْمَتِك للحيوانِ عندَ ذَبْحِه.

أحاديث ذات صلة