- أُتِيَتْ أمُّ كلثومٍ بنتُ عليٍّ بشيءٍ منَ الصدَقَةِ فردَّتْها وقالتْ حدَّثَني مَولى يُقالُ له : مهرانُ، أنَّ النبيَّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم قال : إنا آلُ محمدٍ لا تحِلُّ لنا الصدَقَةُ وموالي القومِ منهم

بيانات التخريج:

أخرجه أحمد (15746)

كنتُ أمشي معهُ [ أي مع النَّبيِّ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ ] فمرَّ على جرينٍ من تمرِ الصَّدقةِ فأخذتُ تمرةً فألقيتُها في فيَّ فأخذَها بلعابِها فقالَ بعضُ القومِ وما عليكَ لو تركتَها فقالَ إنَّا آلَ محمَّدٍ لا تحلُّ لنا الصَّدقةُ قالَ وعقلتُ منهُ الصَّلواتِ الخمسَ الراوي : الحسن بن علي بن أبي طالب المحدث : الهيثمي المصدر : مجمع الزوائد الصفحة أو الرقم: 3/93 خلاصة حكم المحدث : رجال أحمد ثقات التخريج : أخرجه أحمد (1725) واللفظ له، والطيالسي (1177)، والدارمي (1591) بنحوه مختصرا في هذا الحديثِ يُخبِرُ الحسنُ بنُ عليِّ بنِ أبي طالبٍ رضِيَ اللهُ عنهما سِبْطُ رسولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ: "كنتُ أَمْشي معه"، أي: مع النَّبيِّ صَلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ، وكان الحسَنُ طِفلًا صغيرًا، "فمَرَّ على جَرِينٍ مِن تمْرِ الصَّدقةِ"، والجَرينُ: هو مكانُ تَجميعِ الثِّمارِ لِتُجفَّفَ فيه، "فأخذْتُ تمْرةً، فألْقَيْتُها في فِيَّ"، أي: في فَمِه، "فأخَذَها بلُعابِها"، أي: أخرَجَها النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ مِن فَمِه بعدَ أنْ كاد يَبتلِعَها، "فقال بعضُ القومِ: وما عليك لو ترَكْتَها؟ فقال: إنَّا- آلَ محمَّدٍ- لا تَحِلُّ لنا الصَّدقةُ"، أي: لا يأْخُذون مِن الزَّكاةِ، ولا مِن صَدقاتِ التَّطوُّعِ تَكريمًا وتَشريفًا لهم؛ لأنَّها أوساخُ النَّاسِ الَّتي يُطهِّرون بها الأموالَ مِن أدْناسِها، وآلُ محمَّدٍ المَقْصودون هم: آلُ عليٍّ، وآلُ العبَّاسِ، وآلُ عَقيلٍ، وآلُ جَعفرٍ، قال الحسَنُ رضِيَ اللهُ عنه: "وعقَلْتُ منه الصَّلواتِ الخمْسَ"، أي: وأخَذَ عن النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ الفُروضَ الخمْسَ في الصَّلاةِ، وذلك أنَّه كان صَغيرًا فتْرةَ صُحبتِه النَّبيَّ صَلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ.

[مسند أحمد - قرطبة] (3/ 448) 15746- حدثنا عبد الله حدثني أبي ثنا وكيع ثنا سفيان عن عطاء بن السائب قال أتيت أم كلثوم ابنة علي بشيء من الصدقة فردتها وقالت حدثني مولى للنبي صلى الله عليه وسلم يقال له مهران أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: إن آل محمد لا تحل لنا الصدقة ومولى القوم منهم.