اللَّهمَّ اغفِرْ لِلأنصارِ ولِذَراريِّ الأنصارِ ولِذَراريِّ ذَراريِّهم ولِمواليهم ولِجيرانِهم

بيانات التخريج:

أخرجه البزار (3734)، والبغوي في ((معجم الصحابة)) (683) باختلاف يسير، وابن حبان (7283) واللفظ له.أخرجه البخاري (4906)، ومسلم (2506)، والترمذي (3909) واللفظ لهم جميعا.

اللهم اغفِرْ للأنصارِ ولذَراريِّ الأنصارِ ولذَرارِيِّ ذَراريِّهِمْ ومقاليهم وجيرانِهم الراوي : رفاعة بن رافع المحدث : البوصيري المصدر : إتحاف الخيرة المهرة الصفحة أو الرقم: 7/319 خلاصة حكم المحدث : سنده صحيح التخريج : أخرجه البزار (3734)، والبغوي في ((معجم الصحابة)) (683)، وابن حبان (7283) باختلاف يسير.

كان النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ يُحِبُّ المدينةَ وأهْلَها، وكثيرًا ما دعَا لهم بالخيرِ؛ جَزاءً على نَصْرِهم اللهَ ورسولَه، وفي هذا الحديثِ يَدْعو النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ للأنصارِ؛ فيقولُ: "اللَّهُمَّ اغفِرْ للأنصارِ" وهم الصَّحابةُ مِن أهْلِ المدينةِ الَّذين نَصَروا دِينَ الإسلامِ، وآوَوا رسولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ، "ولِذَراريِّ الأنصارِ ولِذَراريِّ ذَرارِيِّهم"، أي: اغفِرْ لِأبنائِهم وأبناءِ أبنائِهم جِيلًا بعدَ جِيلٍ، "ولِمَوالِيهم"، أي: العَبيدِ والجواري الَّذين في مِلْكِهم، "وجِيرانِهم"، أي: وكذلك لمَن هم في جِوارِهم وحِمايَتِهم.

وقيل: ظاهِرُه الانتهاءُ بالاستغفارِ إلى البطْنِ الثَّالثِ؛ لأنَّهم مِن القُرونِ الَّتي قال فيها النَّبيُّ صَلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ: "خيرُ أُمَّتي قَرْني، ثمَّ الَّذين يَلُونَهم، ثمَّ الَّذين يَلُونَهم"، ويُمكِنُ أنْ تَشمَلَ بركةُ هذا الاستغفارِ المُؤمِنين مِن الأنصارِ إلى يومِ القِيامةِ؛ مُبالَغةً في إكرامِ الأنصارِ، لا سيَّما إذا كانت نِيَّةُ الأولادِ فِعْلَ مِثالِ ما سبَقَ إليه الأجدادُ، ويُؤيِّدُ ذلك قولُه في هذه الرِّوايةِ: "ولِذَراريِّ الأنصارِ".

وفي الحديثِ: مَنقَبةٌ وفضْلٌ لأهْلِ المدينةِ.

[مسند البزار = البحر الزخار] (9/ 185) :

‌3734 - حدثنا إبراهيم بن سعيد الجوهري، وبشر بن آدم، قالا: نا زيد بن الحباب، قال: نا هشام بن هارون الأنصاري، قال: حدثني معاذ بن رفاعة بن رافع، عن أبيه رضي الله عنه، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: اللهم اغفر للأنصار ولذراري الأنصار ولذراري ذراريهم ولجيرانهم قال: وهذا الحديث لا نعلم أحدا يرويه عن رفاعة بن رافع إلا من هذا الوجه بهذا الإسناد، وإسناده حسن

[معجم الصحابة للبغوي] (2/ 333) :

‌683 - حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة وأحمد بن محمد القطان قالا: نا زيد بن الحباب نا هشام بن هارون المزني الأنصاري قال: حدثني معاذ بن رفاعة بن رافع عن أبيه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اللهم اغفر للأنصار ولذراري الأنصار ولذراري ذراريهم ولمواليهم ولجيرانهم.

صحيح ابن حبان - الرسالة (16/ 272) 7283- أخبرنا الحسن بن سفيان حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا زيد بن الحباب عن هشام بن هارون الأنصاري حدثني معاذ بن رفاعة بن رافع الزرقي عن أبيه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "اللهم اغفر للأنصار ولذراري الأنصار ولذراري ذراريهم ولمواليهم ولجيرانهم" .