أنَّ عقبةَ بنَ عامرِ الجُهنيَّ قال : نذرتْ أختي أن تحجَّ ماشيةً غيرَ مختمرةٍ .
قال : فذكرتُ ذلك لرسولِ اللهِ صلَّى الله عليه وسلَّمَ .
فقال : إنَّ اللهَ لا يصنعُ بشقاءِ أختِكَ شيئًا ، مُرْ أختَك فلْتختمِرْ ولتركبْ ، ولتصمْ ثلاثةَ أيامٍ
أخرجه أبو داوود (3293) ، والنسائي (3815) كلاهما بلفظ قريب ، والترمذي (1544) بنحوه .أخرجه أبو داوود (3293) ، والنسائي (3815) كلاهما بلفظ قريب ، والترمذي (1544) بنحوه .
أنَّ أختَ عقبةَ بنِ عامرٍ نذرت أن تحجَّ ماشيةً وأنَّها لا تطيقُ ذلِكَ فقالَ النَّبيُّ صلَّى اللَّهُ عليْهِ وسلَّمَ إنَّ اللَّهَ لغنِيٌّ عن مشيِ أختِكَ فلترْكَب ولتُهدِ بدنةً الراوي : عبدالله بن عباس المحدث : الألباني المصدر : صحيح أبي داود الصفحة أو الرقم: 3303 خلاصة حكم المحدث : صحيح التخريج : أخرجه أبو داود (3303)، وأحمد (2834)
سنن أبي داود (3/ 233 ت محيي الدين عبد الحميد) :
3293 - حدثنا مسدد، حدثنا يحيى بن سعيد القطان، قال: أخبرني يحيى بن سعيد الأنصاري، أخبرني عبيد الله بن زحر، أن أبا سعيد، أخبره أن عبد الله بن مالك، أخبره أن عقبة بن عامر أخبره أنه، سأل النبي صلى الله عليه وسلم عن أخت له نذرت أن تحج حافية غير مختمرة، فقال: مروها فلتختمر، ولتركب، ولتصم ثلاثة أيام،
[سنن النسائي] (7/ 39) :
3815 - أخبرنا عمرو بن علي ومحمد بن المثنى قالا: حدثنا يحيى بن سعيد، عن يحيى بن سعيد، عن عبيد الله بن زحر.
وقال عمرو: إن عبيد الله بن زحر أخبره، عن عبد الله بن مالك
أن عقبة بن عامر أخبره، أنه سأل النبي صلى الله عليه وسلم عن أخت له نذرت أن تمشي حافية غير مختمرة، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم: "مرها فلتختمر، ولتركب، ولتصم ثلاثة أيام".
[سنن الترمذي] (4/ 116) :
1544 - حدثنا محمود بن غيلان قال: حدثنا وكيع، عن سفيان، عن يحيى بن سعيد، عن عبيد الله بن زحر، عن أبي سعيد الرعيني، عن عبد الله بن مالك اليحصبي، عن عقبة بن عامر قال: قلت: يا رسول الله، إن أختي نذرت أن تمشي إلى البيت حافية غير مختمرة، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: إن الله لا يصنع بشقاء أختك شيئا، فلتركب، ولتختمر، ولتصم ثلاثة أيام وفي الباب عن ابن عباس: هذا حديث حسن، والعمل على هذا عند أهل العلم، وهو قول أحمد، وإسحاق