- لا تختلِفوا فتختلِفَ قلوبُكُم، إنَّ اللهَ وملائكتَهُ يُصلُّونَ على الصَّفِّ الأوَّلِ

الدلالات الموضوعية:# صلاة الجماعة والإمامة - فضل الصلاة في الصف الأول والثاني# صلاة الجماعة والإمامة - الوعيد على عدم تسوية الصفوف# صلاة الجماعة والإمامة - الصفوف خلف الإمام# ملائكة - أعمال الملائكة# صلاة الجماعة والإمامة - إقامة الصفوف ووصلها وفضائلها
المصدر: صحيح الترغيب
الراوي: البراء بن عازب
المحدث: الألباني
الحكم:صحيح

بيانات التخريج:

أخرجه أبو داود (664)، والنسائي (811)، وأحمد (18518) باختلاف يسير، وابن ماجه (997) مختصراً

الشرح والتوضيح

إنَّ اللَّهَ وملائِكتَهُ يصلُّونَ على الصَّفِّ الأوَّلِ الراوي : البراء بن عازب المحدث : الألباني المصدر : صحيح ابن ماجه الصفحة أو الرقم: 823 خلاصة حكم المحدث : صحيح التخريج : أخرجه ابن ماجه (997) واللفظ له، وأخرجه أبو داود (664) مطولاً باختلاف يسير، والنسائي (811) مطولاً بنحوه 40949

الأصول والأحكام

[سنن أبي داود] (1/ 250 ط مع عون المعبود) ‌664- حدثنا هناد بن السري وأبو عاصم بن جواس الحنفي، عن أبي الأحوص، عن منصور، عن طلحة اليامي، عن عبد الرحمن بن عوسجة، عن البراء بن عازب ، قال: ((كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يتخلل الصف من ناحية إلى ناحية يمسح صدورنا ومناكبنا، ويقول: لا تختلفوا فتختلف قلوبكم، وكان يقول: إن الله عز وجل وملائكته يصلون على الصفوف الأول)).

[سنن النسائي] (2/ 150) ((‌811- أخبرنا قتيبة بن سعيد قال: حدثنا أبو الأحوص، عن منصور، عن طلحة بن مصرف، عن عبد الرحمن بن عوسجة عن البراء بن عازب قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يتخلل الصفوف من ناحية إلى ناحية؛ يمسح مناكبنا وصدورنا ويقول: ((لا تختلفوا فتختلف قلوبكم)).

وكان يقول: ((إن الله وملائكته يصلون على الصفوف المقدمة))

[مسند أحمد] (30/ 482 ط الرسالة) ((18518- حدثنا عفان، حدثنا شعبة قال: طلحة أخبرني قال: سمعت عبد الرحمن بن عوسجة، عن البراء بن عازب عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: (( من منح منحة ورق- أو منح ورقا- أو هدى زقاقا، أو سقى لبنا، كان له عدل رقبة، أو نسمة، ومن قال: لا إله إلا الله وحده لا شريك له، له الملك وله الحمد، وهو على كل شيء قدير- عشر مرات- كان له كعدل رقبة، أو نسمة)).

قال: وكان يأتينا إذا قمنا إلى الصلاة فيمسح عواتقنا- أو صدورنا- وكان يقول: (( لا تختلفوا، فتختلف قلوبكم)) وكان يقول: (( إن الله وملائكته يصلون على الصف الأول- أو الصفوف الأول)) ))

[سنن ابن ماجه] (1/ 318 ) ‌997- حدثنا محمد بن بشار قال: حدثنا يحيى بن سعيد، ومحمد بن جعفر، قال حدثنا شعبة، قال سمعت طلحة بن مصرف، يقول سمعت عبد الرحمن بن عوسجة، يقول سمعت البراء بن عازب ، يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: ((إن الله وملائكته يصلون على الصف الأول))

أحاديث ذات صلة