ما قام فينا رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم خطيبًا إلَّا أمرَنا بالصدقةِ ونهانا عن الْمُثْلَةِ قال وقال إنَّ مِنَ المثلَةِ أنْ ينذِرَ الرجلُ أن يَحُجَّ ماشِيًا فلْيُهْدِ ولْيَرْكَبْ
أخرجه الطيالسي (875) بلفظه، وأحمد (19996)، والدارمي (1697) بغير ذكر آخره.
أنَّ أختَ عقبةَ بنِ عامرٍ نذرت أن تحجَّ ماشيةً وأنَّها لا تطيقُ ذلِكَ فقالَ النَّبيُّ صلَّى اللَّهُ عليْهِ وسلَّمَ إنَّ اللَّهَ لغنِيٌّ عن مشيِ أختِكَ فلترْكَب ولتُهدِ بدنةً الراوي : عبدالله بن عباس المحدث : الألباني المصدر : صحيح أبي داود الصفحة أو الرقم: 3303 خلاصة حكم المحدث : صحيح التخريج : أخرجه أبو داود (3303)، وأحمد (2834)
مسند أبي داود الطيالسي (2/ 174) 875 - حدثنا أبو داود قال: حدثنا أبو عامر صالح بن رستم، عن كثير بن شنظير، عن الحسن، عن عمران بن حصين ، قال: قلما قام فينا رسول الله صلى الله عليه وسلم إلا حثنا فيها على الصدقة ونهانا عن المثلة وقال: إن من المثلة أن ينذر أن يخرم أنفه ومن المثلة أن ينذر أن يحج ماشيا فإذا نذر أحدكم أن يحج ماشيا فليهد هديا وليركب
[مسند أحمد] (33/ 201) 19996 - حدثنا سريج بن النعمان، حدثنا هشيم، أخبرنا منصور، وحميد، ويونس، عن الحسن، عن عمران بن حصين قال: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يخطبنا، فيأمرنا بالصدقة، وينهانا عن المثلة
سنن الدارمي (2/ 1031) 1697 - أخبرنا محمد بن بشار، حدثنا معاذ بن هشام، حدثنا أبي، عن قتادة، عن الحسن، عن هياج بن عمران، عن عمران بن حصين قال: ما خطبنا رسول الله صلى الله عليه وسلم إلا أمرنا فيها بالصدقة، ونهانا عن المثلة