كنا عند عمرَ بنِ الخطابِ فأتاه رجلٌ فقال يا أميرَ الْمُؤمنِينَ ما { الْجَوَارِ الْكُنَّسِ } فطعن عمرُ بمِخصرةٍ معه في عمامةِ الرجلِ فألقاها عن رأسِه فقال عمرٌ أَحَرورِيٌّ والذي نفس عمر بنِ الخطابِ بيدِه لو وجدتُك محلوقًا لأنحيتُ القملَ عن رأسِك

بيانات التخريج:

أخرجه أبو أحمد الحاكم في ((الأسامي والكنى)) (5/ 267) بلفظه مطولا .

الأسامي والكنى - أبو أحمد الحاكم - ت الأزهري (5/ 267) :

حدثنا أبو محمد يحيى بن محمد بن صاعد الهاشمي، حدثنا عبد الجبار، يعني ابن العلاء، حدثنا الفزاري، وهو مروان، وهو ابن معاوية، حدثنا أبو الورقاء، حدثنا أبو العدبس منيع ، قال: كنا عند عمر بن الخطاب، رضي الله عنه، فأتاه رجل من بني عمرو بن تميم، فقال: يا أمير المؤمنين ما الجوار الكنس، قال: فطعن عمر بمخصرة معه في عمامة الرجل، فألقاها عن رأسه، فإذا برأسه حفافان، قال: كأنهما قرنان، فقال عمر: أحروري؟! والذي نفس عمر بن الخطاب بيده؟ ‌لو ‌وجدتك ‌محلوقا ‌لأنحيت ‌القمل ‌عن ‌رأسك.