يُشمَّتُ العاطِسُ ثلاثًا، فما زاد فهوَ مَزكومٌ.
أخرجه ابن ماجه (3714) واللفظ له، وأخرجه مسلم (2993) بلفظ: "أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم وعطس رجل عنده فقال له: "يرحمك الله". ثم عطس أخرى فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: "الرجل مزكوم"
عطسَ رجلٌ عندَ رسولِ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليْهِ وسلَّمَ وأنا شاهدٌ فقالَ رسولُ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليْهِ وسلَّمَ يرحَمُكَ اللَّهُ ثمَّ عطسَ الثَّانيةَ فقالَ رسولُ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليْهِ وسلَّمَ هذا رجُلٌ مزْكومٌ الراوي : سلمة بن الأكوع المحدث : الألباني المصدر : صحيح الترمذي الصفحة أو الرقم: 2743 خلاصة حكم المحدث : صحيح التخريج : أخرجه الترمذي (2743) واللفظ له، وأخرجه مسلم (2993) باختلاف يسير علَّمنا النبيُّ صلَّى الله عليه وسلَّم كلَّ شيءٍ، حتَّى علَّمَنا آدابَ العُطاسِ، وفي هذا الحَديثِ يقولُ سَلَمةُ بنُ الأكوعِ رضِيَ اللهُ عنه: "عطَس رجُلٌ عند رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم وأنا شاهدٌ"، أي: وكنتُ حاضرًا ذلك، فقال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم: "يرحَمُك اللهُ"، أي: دعا له النَّبيُّ صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم بالرَّحمةِ، "ثمَّ عطَس الثَّانيةَ"، أي: تَكرَّرَ منه العُطاسُ مرَّةً أخرى، فقال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم: "هذا رجُلٌ مزكومٌ"، أي: أصابَتْه عِلَّةُ الزُّكامِ، فلم يُشمِّتْه النَّبيُّ صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم في هذه المرَّةِ؛ لأنَّ ما به هو مَرَضٌ وزُكامٌ، وليس عُطَاسًا، ولكنَّه يُدْعَى له بدعاءِ المُسلِمِ للمُسلِمِ بالعافيةِ والسَّلامةِ.
[سنن ابن ماجه] (2/ 1223 ) 3714- حدثنا علي بن محمد قال: حدثنا وكيع، عن عكرمة بن عمار، عن إياس بن سلمة بن الأكوع، عن أبيه ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((يشمت العاطس ثلاثا، فما زاد فهو مزكوم))
[صحيح مسلم] (4/ 2292 ) 55- (2993) حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير.
حدثنا وكيع.
حدثنا عكرمة بن عمار عن إياس بن سلمة بن الأكوع، عن أبيه.
ح وحدثنا إسحاق بن إبراهيم (واللفظ له).
حدثنا أبو النضر، هاشم بن القاسم.
حدثنا عكرمة بن عمار.
حدثني إياس بن سلمة بن الأكوع؛ أن أباه حدثه؛
أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم، وعطس رجل عنده فقال له ((يرحمك الله)) ثم عطس أخرى فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم ((الرجل مزكوم))
---
[سنن ابن ماجه] (2/ 1223 ) 3714- حدثنا علي بن محمد قال: حدثنا وكيع، عن عكرمة بن عمار، عن إياس بن سلمة بن الأكوع، عن أبيه ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((يشمت العاطس ثلاثا، فما زاد فهو مزكوم))
[صحيح مسلم] (4/ 2292 ) 55- (2993) حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير.
حدثنا وكيع.
حدثنا عكرمة بن عمار عن إياس بن سلمة بن الأكوع، عن أبيه.
ح وحدثنا إسحاق بن إبراهيم (واللفظ له).
حدثنا أبو النضر، هاشم بن القاسم.
حدثنا عكرمة بن عمار.
حدثني إياس بن سلمة بن الأكوع؛ أن أباه حدثه؛
أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم، وعطس رجل عنده فقال له ((يرحمك الله)) ثم عطس أخرى فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم ((الرجل مزكوم))
---
[سنن ابن ماجه] (2/ 1223 ) 3714- حدثنا علي بن محمد قال: حدثنا وكيع، عن عكرمة بن عمار، عن إياس بن سلمة بن الأكوع، عن أبيه ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((يشمت العاطس ثلاثا، فما زاد فهو مزكوم))
[صحيح مسلم] (4/ 2292 ) 55- (2993) حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير.
حدثنا وكيع.
حدثنا عكرمة بن عمار عن إياس بن سلمة بن الأكوع، عن أبيه.
ح وحدثنا إسحاق بن إبراهيم (واللفظ له).
حدثنا أبو النضر، هاشم بن القاسم.
حدثنا عكرمة بن عمار.
حدثني إياس بن سلمة بن الأكوع؛ أن أباه حدثه؛
أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم، وعطس رجل عنده فقال له ((يرحمك الله)) ثم عطس أخرى فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم ((الرجل مزكوم))
---
[سنن ابن ماجه] (2/ 1223 ) 3714- حدثنا علي بن محمد قال: حدثنا وكيع، عن عكرمة بن عمار، عن إياس بن سلمة بن الأكوع، عن أبيه ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((يشمت العاطس ثلاثا، فما زاد فهو مزكوم))
[صحيح مسلم] (4/ 2292 ) 55- (2993) حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير.
حدثنا وكيع.
حدثنا عكرمة بن عمار عن إياس بن سلمة بن الأكوع، عن أبيه.
ح وحدثنا إسحاق بن إبراهيم (واللفظ له).
حدثنا أبو النضر، هاشم بن القاسم.
حدثنا عكرمة بن عمار.
حدثني إياس بن سلمة بن الأكوع؛ أن أباه حدثه؛
أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم، وعطس رجل عنده فقال له ((يرحمك الله)) ثم عطس أخرى فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم ((الرجل مزكوم))
---
[سنن ابن ماجه] (2/ 1223 ) 3714- حدثنا علي بن محمد قال: حدثنا وكيع، عن عكرمة بن عمار، عن إياس بن سلمة بن الأكوع، عن أبيه ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((يشمت العاطس ثلاثا، فما زاد فهو مزكوم))
[صحيح مسلم] (4/ 2292 ) 55- (2993) حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير.
حدثنا وكيع.
حدثنا عكرمة بن عمار عن إياس بن سلمة بن الأكوع، عن أبيه.
ح وحدثنا إسحاق بن إبراهيم (واللفظ له).
حدثنا أبو النضر، هاشم بن القاسم.
حدثنا عكرمة بن عمار.
حدثني إياس بن سلمة بن الأكوع؛ أن أباه حدثه؛
أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم، وعطس رجل عنده فقال له ((يرحمك الله)) ثم عطس أخرى فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم ((الرجل مزكوم))