قالَ سلمةُ بنِ الأكوعِ غزونا معَ أبي بكرٍ زمنَ النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ فبيَّتناهم نقتُلُهم وكانَ شعارُنا تلكَ اللَّيلةَ أمِتْ أمِتْ

بيانات التخريج:

أخرجه أبو داود (2596)، وابن أبي شيبة (33569) بلفظه.

عن سلَمةَ قالَ : أمَّرَ رسولُ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ علَيهِ وسلَّمَ علينا أبا بَكْرٍ رضيَ اللَّهُ عنهُ، فغزَونا ناسًا منَ المشرِكينَ فبيَّتناهم نقتلُهُم، وَكانَ شعارُنا تلكَ اللَّيلةَ أمِت أمِت قالَ سلَمةُ: فقتلتُ بيدي تلكَ اللَّيلةَ سبعةَ أَهْلِ أبياتٍ منَ المشرِكينَ الراوي : سلمة بن الأكوع المحدث : الألباني المصدر : صحيح أبي داود الصفحة أو الرقم: 2638 خلاصة حكم المحدث : حسن التخريج : أخرجه أبو داود (2638) واللفظ له وأحمد (16498) باختلاف يسير وأصله في صحيح البخاري (4270) ومسلم(1755).

كان لِسَلَمةَ بنِ الأكوَعِ رَضِي اللهُ عَنه باعٌ في غزَواتِه معَ النَّبيِّ صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم أو معَ غيرِه مِن الصَّحابةِ رِضْوانُ اللهِ علَيْهم.

وفي هذا الحديثِ يقولُ سلَمةُ رَضِي اللهُ عَنه: "أمَّر رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم علَينا أبا بكرٍ رَضِي اللهُ عَنه"، أي: جعَله أميرًا علَيْهم، "فغَزَوْنا ناسًا مِن المشرِكين فبَيَّتْناهم نَقتُلُهم"، أي: امتَدَّ القِتالُ بينَ المسلِمين والمشرِكين إلى ما بعدَ اللَّيلِ، "وكان شِعارُنا تِلك اللَّيلةَ"، أي: العَلامةُ الَّتي يَعرِفُ بها بَعضُنا بعضًا في الظَّلامِ: "أَمِتْ أمِتْ"، وهو أمرٌ بالموتِ، والمرادُ به: التَّفاؤُلُ بالنَّصرِ والحثُّ لهم على القِتالِ، قال سَلمةُ: "فقَتَلتُ بيَدي تِلكَ اللَّيلةَ"، أي: في الليلةِ الَّتي باتوا فيها يَقتُلون المشرِكين، "سَبعةَ أهلِ أبياتٍ مِن المشرِكين"، أي: قتَل مِنهُم سبْعَ أُسَرٍ أو سبعَ عَشائرَ.