- غفر اللهُ لرجلٍ كان قبلكم كان سهلًا إذا باع، سهلًا إذا اشترَى، سهلًا إذا اقتضَى

بيانات التخريج:

أخرجه الترمذي (1320) واللفظ له، وأخرجه البخاري (2076) بلفظ مقارب

غفرَ اللَّهُ لرَجلٍ كانَ قبلَكُم ، كانَ سَهْلًا إذا باعَ ، سَهْلًا إذا اشتَرَى ، سَهْلًا إذا اقتَضَى الراوي : جابر بن عبدالله المحدث : الألباني المصدر : صحيح الترمذي الصفحة أو الرقم: 1320 خلاصة حكم المحدث : صحيح التخريج : أخرجه الترمذي (1320) واللفظ له، وأخرجه البخاري (2076) بلفظ مقارب التَّعلُّمُ مِن الأمَمِ السَّابِقةِ، وذِكْرُ مَن أحسَنَ مِنهم بإحْسانِه مِن الأخلاقِ الفاضِلةِ الَّتي علَّمَنا إيَّاها النَّبيُّ صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم.

وفي هذا الحَديثِ يقولُ الرَّسولُ صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم: "غفَر اللهُ لرَجُلٍ كان قبلَكم"، أي: غفَر اللهُ له ذنْبَه لاتِّصافِه بالتَّالي، "كان سهْلًا إذا باع"، أي: يُيسِّرُ البيْعَ على النَّاسِ لا يُعسِّرُ عليهِم، "سهْلًا إذا اشتَرى"، أي: إذا اشتَرى فهو يَسِيرٌ في شِرائِه غيرُ عسِيرٍ، "سهْلًا إذا اقْتَضى"، أي: في مُطالَبَتِه غيرَه بمالِه، فلا يُعسِّرُ عليه، وإنْ كان عليه مالٌ فلا يُؤخِّرُ الوفاءَ مع القَدْرةِ؛ فتلك الصِّفاتُ يَغفِرُ اللهُ لصاحِبِها.

وفي الحديثِ: أهمِّيَّةُ السُّهولَةِ واليُسْرِ في المعاملاتِ.

[سنن الترمذي] (3/ 602) ‌1320- حدثنا عباس الدوري قال: حدثنا عبد الوهاب بن عطاء قال: أخبرنا إسرائيل، عن زيد بن عطاء بن السائب، عن محمد بن المنكدر، عن جابر قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((غفر الله لرجل كان قبلكم، كان سهلا إذا باع، سهلا إذا اشترى، سهلا إذا اقتضى)) هذا حديث حسن صحيح غريب من هذا الوجه

[صحيح البخاري] (3/ 57) ‌2076- حدثنا علي بن عياش: حدثنا أبو غسان، محمد بن مطرف قال: حدثني محمد بن المنكدر، عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((رحم الله رجلا، سمحا إذا باع، وإذا اشترى، وإذا اقتضى)).