حديثُ ابنِ عبَّاسٍ في قولِ اللَّهِ تعالى وَقُومُوا لِلَّهِ قَانِتِينَ قالَ: كانوا يتَكَلَّمونَ في الصَّلاةِ، يجيءُ خادمُ الرَّجلِ إليهِ فيُكَلِّمُهُ بحاجتِهِ وَهوَ في الصَّلاةِ، فنُهوا عنِ الكلامِ.

بيانات التخريج:

أخرجه الطبراني في ((المعجم الكبير)) (11/ 292) (11776)، والضياء المقدسي في ((المختارة)) (101) واللفظ لهما، وقوام السنة في ((الترغيب والترهيب)) (1909) بنحوه.

كنَّا نتَكَلَّمُ علَى عَهْدِ رسولِ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ في الصَّلاةِ فنزلَت : وَقُومُوا لِلَّهِ قَانِتِينَ ، فأُمِرْنا بالسُّكوتِ .

[ وفي روايةٍ ] ونُهينا عنِ الكلامِ الراوي : زيد بن أرقم المحدث : الترمذي المصدر : سنن الترمذي الصفحة أو الرقم: 2986 خلاصة حكم المحدث : حسن صحيح التخريج : أخرجه البخاري (4534)، وابن حبان (2250)، والطحاوي في ((معاني الآثار)) (1016) باختلاف يسير.

في هذا الحديثِ يَقولُ زيدُ بنُ أرقَمَ رضِيَ اللهُ عنه: "كنَّا نتَكلَّمُ، على عَهدِ رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ علَيه وسلَّم في الصَّلاةِ"، أي: كان الصَّحابةُ في أثناءِ الصَّلاةِ يُكلِّمُ أحَدُهم مَن بِجانِبِه، "فنَزَلت: {وَقُومُوا لِلَّهِ قَانِتِينَ} [البقرة: 238] ، أي: طائِعين خاشِعين ذَليلين ساكِتين، قال: "فأُمِرْنا بالسُّكوتِ"، أي: كان هذا أمرًا بالسُّكوتِ، والتزامِ الخشوعِ في الصَّلاةِ.

وفي روايةٍ: "ونُهينا عن الكلامِ"، أي: كان هذا أمرًا بالسُّكوتِ، والتزامِ الخُشوعِ في الصَّلاةِ، ونهيًا عن الكلامِ فيها، فنُهِيَ المصلِّي عن التَّكلُّمِ معَ أحدٍ مِن النَّاسِ في الصَّلاةِ؛ لأنَّه مُقبِلٌ على ربِّه يُناجيه، ويَخضَعُ ويتذلَّلُ له.

[المعجم الكبير – للطبراني] (11/ 292) 11776 - حدثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا أحمد بن جواس الحنفي، ثنا أبو الأحوص، عن سماك بن حرب، عن عكرمة، عن ابن عباس ، في قول الله عز وجل {وقوموا لله قانتين} [البقرة: 238] قال: كانوا يتكلمون في الصلاة يجيء خادم الرجل إليه وهو في الصلاة فيكلمه في حاجته فنهوا عن الكلام

الأحاديث المختارة = المستخرج من الأحاديث المختارة مما لم يخرجه البخاري ومسلم في صحيحيهما (12/ 87) 101 – وبه [أخبرنا أبو جعفر محمد بن أحمد الصيدلاني، وفاطمة بنت سعد الخير، أن فاطمة بنت عبد الله أخبرتهم، أنبا محمد بن عبد الله بن ريذة] أخبرنا سليمان بن أحمد الطبراني، ثنا محمد بن عبد الله الحضرمي، ثنا أحمد بن جواس الحنفي، ثنا أبو الأحوص، عن سماك بن حرب، عن عكرمة، عن ابن عباس ، في قول الله: {وقوموا لله قانتين} [البقرة: 238] قال: كانوا يتكلمون في الصلاة، يجيء خادم الرجل إليه، وهو في الصلاة، فيكلمه بحاجته، فنهوا عن الكلام.

له شاهد في الصحيحين من حديث زيد بن أرقم

الترغيب والترهيب لقوام السنة (2/ 420) 1909- أخبرنا أحمد بن عبد الرحمن، أنبأ أبو بكر بن مردويه، قال: حدثني أحمد بن عبد الله البيع، ثنا عبد الله بن محمد بن بشر، ثنا أبو عمرو: محمد بن خلاد، ثنا يحيى بن راشد، ثنا إسماعيل بن مسلم، عن قتادة، عن جابر بن زيد، عن ابن عباس -رضي الله عنه-: ((في قوله: {وقوموا لله قانتين} قال: كانوا يتكلمون في الصلاة، ويأمرون بالحاجة فنهوا عن الكلام والالتفات في الصلاة، وأمروا أن يخشعوا إذا قاموا في الصلاة، خاشعين غير ساهين ولا لاهين)) .