- إني فَرَطُكم على الحوضِ، وإني مكاثرٌ بكم الأممَ
أخرجه أحمد (19084)، ونعيم بن حماد في ((الفتن)) (1/ 162)، والفسوي في ((المعرفة والتاريخ)) (2/ 219) واللفظ لهم، وابن أبي شيبة (31658) مختصرا.
ألا إنِّي فَرَطُكم على الحَوضِ وإنِّي مكاثرٌ بِكُمُ الأُممَ فلا تُقتَلُنَّ بَعدي الراوي : الصنابح بن الأعسر الأحمسي المحدث : الألباني المصدر : صحيح ابن ماجه الصفحة أو الرقم: 3202 خلاصة حكم المحدث : صحيح التخريج : أخرجه ابن ماجه (3944)، وأحمد (19069) واللفظ لهما، وأخرجه الترمذي معلقاً بعد حديث (2) باختلاف يسير أرْشدَ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ أمَّتَه إلى كَثرةِ التَّناسُلِ وتَعميرِ الأرْضِ، وإقامةِ الدِّين بالذُّرِّيَّة الصَّالِحةِ، كما أمَرَ بِعدَم الوُقوعِ في الاقْتِتالِ المُفْني للنُّفوسِ، وأخْبَرَ أنَّه يُباهي بِأمَّتِه يوم القِيامةِ، وهذا الحديثُ يُوضِّحُ ذلك، حيث يقولُ الصُّنابِح الأَحْمَسيُّ رضِيَ اللهُ عنه قال: قال رَسولُ الله صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: «ألا إِنِّي فَرَطُكُمْ على الحَوضِ»، أي: سابِقُكم إليه كَالمُهَيِّئِ له، «وإِنِّي مُكاثِرٌ بكم الأُمَم»، أي: أُباهي بِأكْثَريَّةِ أُمَّتي على الأُمَمِ السَّالِفةِ؛ «فلا تَقْتَتِلُنَّ بَعْدي»، أي: فإنَّ الاقْتِتالَ مُوجبٌ لِقطْعِ النَّسلِ؛ إذ لا تَناسُلَ من الأمْواتِ فَيؤدِّي إلى قِلَّةِ الأُمَّةِ فَيُنافي المَطلوبَ؛ فلذلك نَهى النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ عنه.
وفي الحديثِ: الحَثُّ على إكْثارِ النَّسلِ( ).
[مسند أحمد] (31/ 433 ط الرسالة) :
19084 - حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن إسماعيل بن أبي خالد قال: سمعت قيس بن أبي حازم قال: سمعت الصنابحي البجلي قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " أنا فرطكم على الحوض، ومكاثر بكم الأمم " قال شعبة: أو قال الناس: " فلا تقتتلن بعدي "
الفتن لنعيم بن حماد (1/ 162) :
416 - حدثنا ابن المبارك، عن إسماعيل بن أبي خالد، عن قيس بن أبي حازم، عن الصنابح ، رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: أنا فرطكم على الحوض، وإني مكاثر بكم الأمم، فلا تقتتلن بعدي
المعرفة والتاريخ - ت العمري - ط العراق (2/ 219) :
حدثنا أبو يوسف حدثنا ابن عثمان حدثنا عبد الله أخبرنا إسماعيل ابن أبي خالد عن قيس بن أبي حازم عن الصنابحي قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: أنا فرطكم على الحوض، واني مكاثر بكم الأمم فلا تفتن بعدي.
هكذا روى عن ابن المبارك: الصنابحي
مصنف ابن أبي شيبة (6/ 305 ت الحوت) :
31658 - حدثنا عبدة بن سليمان عن إسماعيل عن قيس، عن الصنابحي قال: سمعته يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: أنا فرطكم على الحوض