سألتُ - أو سُئِلَ - النبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم عن الزكاةِ فقال : " إنَّ في المالِ لَحَقًّا سِوَى الزكاةِ ثم تلا هذه الآيةَ التي في البقرةِ ( لَيْسَ الْبِرَّ أَنْ تُوَلُّوا وُجُوهَكُمْ ) الآية

الدلالات الموضوعية:# صدقة - المسكين والفقير# نفقة - الإنفاق في أوجه الخير وفضله# تفسير آيات - سورة البقرة# علم - حسن السؤال ونصح العالم# زكاة - في المال حق سوى الزكاة
المصدر: سنن الترمذي، ضعيف الترمذي
الراوي: فاطمة بنت قيس
المحدث: الترمذي، إسناده ليس بذاك، الألباني
الحكم:إسناده ليس بذاك، ضعيف

بيانات التخريج:

أخرجه الترمذي (659) واللفظ له، والطحاوي في ((معاني الآثار)) (3043)، والدارقطني في ((سننه)) (2016) باختلاف يسير.أخرجه الطحاوي في ((معاني الآثار)) (3043)، والدارقطني في ((سننه)) (2016) باختلاف يسير، والبيهقي (7322) بنحوه.

الأصول والأحكام

سنن الترمذي ت شاكر (3/ 39) 659 - حدثنا محمد بن أحمد بن مدويه قال: حدثنا الأسود بن عامر، عن شريك، عن أبي حمزة، عن الشعبي، عن فاطمة بنت قيس ، قالت: سألت، أو سئل النبي صلى الله عليه وسلم عن الزكاة؟ فقال: إن في المال لحقا سوى الزكاة، ثم تلا هذه الآية التي في البقرة: {ليس البر أن تولوا وجوهكم} [[البقرة: 177]] الآية

شرح معاني الآثار (2/ 27) 3043 - ما حدثنا ربيع المؤذن , قال: ثنا أسد , قال: ثنا شريك بن عبد الله , عن أبي حمزة , عن عامر , عن فاطمة بنت قيس , عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: في المال حق سوى الزكاة , وتلا هذه الآية { ليس البر أن تولوا وجوهكم "} [[البقرة: 177]] إلى آخر الآية ".

فلما رأينا المال قد جعل فيه حق سوى الزكاة , احتمل أن يكون ذلك الحق , الذي ذكره رسول الله صلى الله عليه وسلم في الخيل , هو ذلك الحق أيضا.

وحجة أخرى أن الزكاة في الحديث الذي رويناه عن أبي هريرة رضي الله عنه , إنما هو في الخيل المرتبطة , لا في الخيل السائمة وحجة أخرى

سنن الدارقطني (3/ 34) 2016 - حدثنا عبد الله بن محمد بن عبد العزيز , ثنا بشر بن الوليد , ثنا شريك , عن أبي حمزة , عن عامر , عن فاطمة بنت قيس , قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن في المال حقا سوى الزكاة , ثم تلا هذه الآية {ليس البر أن تولوا وجوهكم قبل المشرق والمغرب} [[البقرة: 177]] " الآية.

2017 - ثنا عبد الله , ثنا منصور بن أبي مزاحم أبو نصر , ثنا شريك , عن رجل , عن عامر , عن فاطمة بنت قيس , عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله

السنن الكبرى للبيهقي ت التركي (8/ 17) 7322 - وأما الحديث الذى أخبرناه محمد بن عبد الله الحافظ وأبو سعيد ابن أبى عمرو قالا: حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا العباس الدورى، حدثنا شاذان، حدثنا شريك، عن أبى حمزة، عن عامر، عن فاطمة بنت قيس ، أنها سألت النبى -صلى الله عليه وسلم- أو قالت: سئل- عن هذه الآية: {في أموالهم حق معلوم} [[المعارج: 24]].

قال: "إن فى هذا المال حقا سوى الزكاة".

وتلا هذه الآية: {ليس البر أن تولوا وجوهكم قبل المشرق والمغرب ولكن البر من آمن بالله واليوم الآخر والملائكة والكتاب والنبيين وآتى المال على حبه ذوي القربى واليتامى والمساكين وابن السبيل والسائلين وفي الرقاب وأقام الصلاة وآتى الزكاة} [[البقرة: 177]].

فهذا حديث يعرف بأبى حمزة ميمون الأعور كوفى، وقد جرحه أحمد بن حنبل يحيى بن معين فمن بعدهما من حفاظ الحديث

---

سنن الترمذي ت شاكر (3/ 39) 659 - حدثنا محمد بن أحمد بن مدويه قال: حدثنا الأسود بن عامر، عن شريك، عن أبي حمزة، عن الشعبي، عن فاطمة بنت قيس ، قالت: سألت، أو سئل النبي صلى الله عليه وسلم عن الزكاة؟ فقال: إن في المال لحقا سوى الزكاة، ثم تلا هذه الآية التي في البقرة: {ليس البر أن تولوا وجوهكم} [[البقرة: 177]] الآية

شرح معاني الآثار (2/ 27) 3043 - ما حدثنا ربيع المؤذن , قال: ثنا أسد , قال: ثنا شريك بن عبد الله , عن أبي حمزة , عن عامر , عن فاطمة بنت قيس , عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: في المال حق سوى الزكاة , وتلا هذه الآية { ليس البر أن تولوا وجوهكم "} [[البقرة: 177]] إلى آخر الآية ".

فلما رأينا المال قد جعل فيه حق سوى الزكاة , احتمل أن يكون ذلك الحق , الذي ذكره رسول الله صلى الله عليه وسلم في الخيل , هو ذلك الحق أيضا.

وحجة أخرى أن الزكاة في الحديث الذي رويناه عن أبي هريرة رضي الله عنه , إنما هو في الخيل المرتبطة , لا في الخيل السائمة وحجة أخرى

سنن الدارقطني (3/ 34) 2016 - حدثنا عبد الله بن محمد بن عبد العزيز , ثنا بشر بن الوليد , ثنا شريك , عن أبي حمزة , عن عامر , عن فاطمة بنت قيس , قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن في المال حقا سوى الزكاة , ثم تلا هذه الآية {ليس البر أن تولوا وجوهكم قبل المشرق والمغرب} [[البقرة: 177]] " الآية.

2017 - ثنا عبد الله , ثنا منصور بن أبي مزاحم أبو نصر , ثنا شريك , عن رجل , عن عامر , عن فاطمة بنت قيس , عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله

أحاديث ذات صلة