شكا ناسٌ إلى النبيِّ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ المشيَ فدعا بهم فقال : عليكم بالنَّسَلانِ فنسَلْنا فوجدناه أخفَّ علينا
أخرجه ابن خزيمة (2537)، والطبراني في ((المعجم الأوسط)) (8102) باختلاف يسير، والحاكم (1619) واللفظ له.
كان النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ رَؤوفًا رَحيمًا، وكان يُعلِّمُ النَّاسَ ما يُيسِّرُ لهم أُمورَ حَياتِهم في الحضَرِ وفي السَّفرِ، وفي وَقتِ اليُسرِ والعُسرِ.
وفي هذا الحَديثِ يَرْوي جابرُ بنُ عبْدِ اللهِ الأنْصاريُّ رَضيَ اللهُ عنهما أنَّ ناسًا مِن الصَّحابةِ رَضيَ اللهُ عنهم كانوا مُسافِرينَ، فشَكَوْا إلى النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ تَعَبَهم مِن المَشْيِ، وفي رِوايةِ ابنِ خُزَيمةَ أنَّ ذلك كان في عامِ الفَتحِ، فطلَبَهمُ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، وأمَرَهم بالنَّسَلانِ، وهومُقارَبةُ الخُطواتِ معَ الإسْراعِ، فهو جَرْيٌ خَفيفٌ، وعندَ ابنِ خُزَيمةَ: «اسْتَعينوا بالنَّسْلِ؛ فَإِنَّهُ يَقْطَعُ عنكمُ الأرْضَ، وَتَخِفُّونَ لَهُ»، فلمَّا فَعَلوا ذلك، وأسْرَعوا خُطواتِهم، وَجَدوا ذلك أخفَّ عليهم، وأيسَرَ في السَّيرِ، وذهَب عنهمُ التَّعبُ؛ وذلك لأنَّ مُقارَبةَ الخُطواتِ في السَّفرِ، ومعَ المَشيِ الكَثيرِ تَكونُ أرفَقَ بالإنْسانِ وبأعْضائِه، ويكونُ خَفيفًا، ولا تَستَهلِكُ طاقَتَه مِثلَ مُباعَدةِ الخُطواتِ الَّتي تُرهِقُه.
[صحيح ابن خزيمة] (4/ 140) :
2537 - حدثنا إسحاق بن منصور، ثنا روح بن عبادة، أخبرنا ابن جريج، أخبرنا جعفر بن محمد، عن أبيه، عن جابر قال: شكا ناس إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم المشي فدعا بهم، وقال: عليكم بالنسلان ، فنسلنا فوجدناه أخف علينا
[المعجم الأوسط للطبراني] (8/ 103) :
8102 - حدثنا موسى بن هارون، نا إسحاق بن راهويه، أنا روح بن عبادة، نا ابن جريج، عن جعفر بن محمد، عن أبيه، عن جابر بن عبد الله ، أن قوما شكوا إلى النبي صلى الله عليه وسلم المشي، فقال: عليكم بالنسلان .
قال: فنسلنا، فوجدناه أخف.لم يرو هذا الحديث عن ابن جريج إلا روح بن عبادة، ولا رواه عن جعفر إلا ابن جريج
[المستدرك على الصحيحين] (1/ 610) :
1619 - أخبرنا عبد الله بن الحسين القاضي بمرو، ثنا الحارث بن أبي أسامة، ثنا روح بن عبادة، ثنا ابن جريج، أخبرني جعفر بن محمد، عن أبيه، عن جابر ، قال: شكا ناس إلى النبي صلى الله عليه وسلم المشي فدعا بهم، فقال: عليكم بالنسلان فنسلنا فوجدناه أخف علينا هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يخرجاه