إنِّي لآخِذَةٌ بزِمامِ العَضباءِ -ناقَةِ رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ-: إذْ أُنزِلتْ عليه المائدةُ كلُّها، فكادَتْ من ثِقَلِها تدُقُّ بعَضُدِ النَّاقةِ.

بيانات التخريج:

أخرجه أحمد (27575) واللفظ له، وإسحق بن راهويه في ((المسند)) (2298)، والطبراني (24/178) (448)

في هذا الحَديثِ تُخبِرُ أسْماءُ بنتُ يَزيدَ بنِ السَّكَنِ الأَنْصاريَّةُ رضِيَ اللهُ عنها أنَّها كانتْ ماسكةًبزِمامِ ناقةِ رَسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، يُقالُ لها: (العَضْباءُ)؛وهو وصْفٌ يُقالُ للنَّاقةِ المَشقوقةِ الأُذُنِ، ولمْ تكُنْ مَشقوقةً، وإنَّما هو علَمٌ عليها، وفي رِوايةِ البَيْهَقيِّ في الشُّعَبِ: «بِمِنًى»، فأفادتْ أنَّ ذلكَ كان في الحَجَّةِ الَّتي حَجَّها النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، وتُسمَّى: حَجَّةَ الوَداعِ، فبيْنما النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ راكبٌ على ناقتِهِ، إذ جاءَهُ الوَحْيُ بسُورةِ المائدةِ كلِّها، وهي مائةٌ وعِشرونَ آيةً، وهي مِنَ السُّوَرِ السَّبْعِ الطِّوالِ، ومِن أَواخِرِ السُّوَرِ نُزولًا، فتُخبِرُ أسْماءُ أنَّ مِن ثِقَلِ السُّورةِ كادَتْ أنْ«تَدُقَّ بعَضُدِ النَّاقةِ»؛ أي: تَكسِرَ ذِراعَ النَّاقةِ وهي واقِفةٌ، وهو مِصْداقٌ لِقَولِهِ تَعالَى: {إِنَّا سَنُلْقِي عَلَيْكَ قَوْلًا ثَقِيلًا} [المزمل: 5] .

[مسند أحمد] (45/ 557 ط الرسالة) ((27575- حدثنا أبو النضر، حدثنا أبو معاوية- يعني شيبان- عن ليث، عن شهر بن حوشب، عن أسماء بنت يزيد ، قالت: إني لآخذة بزمام العضباء- ناقة رسول الله صلى الله عليه وسلم إذ أنزلت عليه المائدة كلها، فكادت من ثقلها تدق بعضد الناقة)).

[مسند إسحاق بن راهويه] (5/ 174) ((‌2298- أخبرنا جرير، عن ليث بن أبي سليم، عن شهر بن حوشب، عن أسماء بنت يزيد قالت: (( نزلت سورة المائدة وأنا آخذ بزمام العضباء، وكاد أن يندق، عضدها من ثقلها، قال: أنت)) وقال شهر بن حوشب: ونزلت سورة الأنعام ومعها زجل من الملائكة، قد نظموا السماء الدنيا إلى الأرض، قال: وهي مكية غير اثنتين منها: {قل تعالوا أتل ما حرم ربكم عليكم} [الأنعام: 151] الآية والتي تليها)).

[المعجم الكبير – للطبراني]- دار إحياء التراث (24/ 178) 448- حدثنا عبد الله بن الحسين المصيصي، حدثنا الحسن بن موسى الأشيب، حدثنا شيبان، عن ليث، عن شهر بن حوشب، عن أسماء بنت يزيد ، قالت: إني لآخذ بزمام العضباء ناقة رسول الله صلى الله عليه وسلم إذ نزلت عليه المائدة فكادت من ثقلها تدق عنق الناقة.