عن أنس بن مالك أنَّهُ رَأَى علَى أُمِّ كُلْثُومٍ عليها السَّلامُ، بنْتِ رَسولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، بُرْدَ حَرِيرٍ سِيَراءَ.

الدلالات الموضوعية:# زينة اللباس - لباس الحرير# زينة اللباس - لبس الحرير للنساء# آداب عامة - المباحات من الأفعال والأقوال# زينة اللباس - إباحة الذهب والحرير للنساء دون الرجال
المصدر: صحيح البخاري
الراوي: الزهري
المحدث: البخاري
الحكم:[صحيح]

بيانات التخريج:

أخرجه أبو داود (4058)، والنسائي (5297)، والحاكم (6861) باختلاف يسير.

الشرح والتوضيح

يُشْرَعُ للمَرأةِ أنْ تَلبَسَ مِنَ الثِّيابِ ما أباحَهُ الشَّارِعُ لها، وقدْ أباح لها لُبْسَ الحَريرِ دونَ الرِّجالِ، وأباح لها لُبْسَ الذَّهَبَ.

وفي هذا الحديثِ يَروي أنسٌ رَضيَ اللهُ عنه أنَّهُ رَأى على أمِّ كُلثومٍ رَضيَ اللهُ عنها، بنتِ النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم، وزَوْجةِ عُثمانَ رَضيَ اللهُ عنه «بُرْدَ حَريرٍ سِيَراءَ»، أي: قَميصًا مِنْ حَريرٍ ذا خُطوطٍ وأضلاعٍ، ولم يَحصُلْ في ذلك إنكارٌ عليها.

وإنَّما رأى أنَسٌ رَضيَ اللهُ عنه ذلك من أمِّ كُلثومٍ رَضيَ اللهُ عنها؛ لأنَّه كان خادِمًا للنبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم، وكان صغيرًا؛ فلعَلَّ ذلك كان ذلك قبل بلوغِ أنَسٍ رَضيَ اللهُ عنه.

وأيضًا لا يلزَمُ من رؤيةِ أنَسٍ الثوبَ على أمِّ كلثومٍ رؤيتُها، فيحتَمِلُ أنَّه رأى ذيلَ القَميصِ مثلًا، أو لعَلَّ ذلك كان قبل الحِجابِ.

الأصول والأحكام

[صحيح البخاري] (7/ 151) 5842 - حدثنا أبو اليمان، أخبرنا شعيب، عن الزهري، قال: أخبرني أنس بن مالك : أنه رأى على أم كلثوم عليها السلام، بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم، برد حرير سيراء

سنن أبي داود (4/ 50) 4058 - حدثنا عمرو بن عثمان، وكثير بن عبيد الحمصيان، قالا: حدثنا بقية، عن الزبيدي، عن الزهري، عن أنس بن مالك ، أنه حدثه أنه " رأى على أم كلثوم بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم: بردا سيراء قال: والسيراء المضلع بالقز "

سنن النسائي (8/ 197) 5297 - أخبرنا عمرو بن عثمان، عن بقية، حدثني الزبيدي، عن الزهري، عن أنس بن مالك ، أنه حدثني أنه رأى على أم كلثوم بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم برد سيراء، والسيراء المضلع بالقز

المستدرك على الصحيحين للحاكم (4/ 54) 6861 - حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، ثنا أبو عتبة، ثنا بقية، عن الزبيدي، عن الزهري، ح وأخبرنا أبو عبد الله الصفار، ثنا أحمد بن مهدي، ثنا حجاج بن أبي منيع، عن جده، عن الزهري، قال عبيد الله بن أبي زياد: سألت الزهري، عن الحرير هل تلبسه النساء أم لا؟ فزعم أن أنس بن مالك ، رضي الله عنه حدثه أنه رأى على أم كلثوم بنت رسول الله صلى الله عليه وسلم ثوب حرير سيراء هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه بهذا اللفظ إنما أخرجاه من حديث ابن جرير ويونس بن يزيد عن الزهري مختصرا "

أحاديث ذات صلة