أهلَّ رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم فقال لبَّيْك بعمرةٍ وحجَّةٍ

بيانات التخريج:

أخرجه الترمذي (821)، وابن ماجة (2969)، وأحمد (12091) باختلاف يسير.

علَّمَنا النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم أحْكامَ الحجِّ والعُمْرَةِ، وبيَّنَها قَوْلًا وفِعْلًا، وكان الصَّحابةُ الكِرامُ يتَّبِعونَهُ، ويَنْقُلونَ إلينا كُلَّ سُنَّتِهِ القَوْليَّةِ والعَمَليَّةِ والتَّقْريريَّةِ.

وفي هذا الحديثِ يقولُ أنسُ بنُ مالكٍ رضِيَ اللهُ عنه: "أَهَلَّ رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم فقال: لَبَّيْكَ بعُمْرةِ وحَجَّةٍ"، أي: رَفَعَ صوْتَهُ بالتَّلبيةِ والجَمْعِ بين الحَجِّ والعُمْرةِ معًا قارنًا بينهما في نُسُكٍ واحِدٍ، وكان ذلك في حَجَّةِ الوَداعِ، وقد كان قارِنًا بين الحَجِّ والعُمْرةِ في نُسُكٍ واحِدٍ، وكان معه هدْيُهُ، وكان إهْلالُ النَّبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم بهما جميعًا في نِهايَةِ الأمْرِ، وإلَّا فإنَّه بَدَأَ بالحَجِّ، ثمَّ أدْخَلَ عليه العُمْرةَ، فصار قارِنًا.

وصفَةُ القِرَانِ هُوَ أَنْ يُلَبِّيَ الرَّجُلُ بالحَجِّ والعُمْرَةِ مَعًا مِنَ المِيقَاتِ، فَيَقُولُ: (لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ بِعُمْرَةٍ وَحَجَّةٍ)، وَيَبْدَأُ بالعُمْرَةٍ نِيَتَّهُ، فَيَجْمَعُ بين عَمَلِ الحَجِّ والعُمْرَةِ في عَمَلٍ واحِدٍ حَتَّى يَطوفَ طَوافَ الإفَاضَةِ، ثُمَّ يَجِبُ عليه ما يَجِبُ على المُتَمَتِّعِ بالعُمْرَةِ إلى الحَجِّ مِنَ الهَدْيِ إنْ تَيَسَّرَ ذلك عليه، أو الصِّيَامُ إنْ لَمْ يَجِدْ هَدْيًا.

.

معجم ابن عساكر (2/ 1004) 1289- أخبرنا محمد بن عمر بن عبد العزيز بن طاهر أبو بكر البخاري الملقب بكاك المقرئ الحنيفي بقراءتي عليه ببغداد قال أبنا المشايخ الفقيه العدل أبو علي نصر الله بن أحمد بن عثمان الخشنامي والفقيه أبو نصر عبد الله بن الحسين بن هارون الوراق والإمام أبو بكر أحمد بن سهل السراج قراءة عليهم بنيسابور قالوا أبنا سعيد محمد بن موسى بن الفضل الصيرفي ثنا أبو العباس محمد بن يعقوب الأصم ثنا محمد بن هشام بن ملاس النميري ثنا الفزاري ثنا حميد الطويل قال قال أنس بن مالك أهل رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال لبيك بعمرة وحجة.

صحيح.

[سنن الترمذي] (3/ 175) 821 - حدثنا قتيبة قال: حدثنا حماد بن زيد، عن حميد، عن أنس قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول: لبيك بعمرة وحجة وفي الباب عن عمر، وعمران بن حصين.

حديث أنس حديث حسن صحيح، وقد ذهب بعض أهل العلم إلى هذا، واختاره من أهل الكوفة، وغيرهم

[سنن ابن ماجه] (2/ 989) 2969 - حدثنا نصر بن علي قال: حدثنا عبد الوهاب قال: حدثنا حميد، عن أنس ، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: لبيك بعمرة، وحجة

[مسند أحمد] (19/ 143) 12091 - حدثنا سفيان، عن حميد، عن أنس ، سمع النبي صلى الله عليه وسلم يلبي بالبيداء: لبيك بعمرة، وحجة معا